НАЙКРАЩИЙ ДЕНЬ - переклад на Англійською

• best day
• ideal day

Приклади вживання Найкращий день Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знайте, що сьогоднішній день- це найкращий день у вашому житті.
Know that today is going to be the best day of your life.

Адже, як відомо, завтра- найкращий день тижня.
I know that tomorrow is the biggest day of the week.

За сюжетом, героїня хоче провести найкращий день свого життя, але плани починають плутатись.
In the story, the heroine wants to spend the best day of his life, but plans begin to confuse unpleasant accident.

Ваш найкращий день- це те, коли ви повинні відсвяткувати,
Your ideal day is where you get to commemorate,

Ваш найкращий день- це те, коли ви повинні відсвяткувати,
Your best day is where you get to celebrate,

Ваш найкращий день є унікальним для вас,
Your ideal day is one-of-a-kind to you

Записати свій найкращий день має вирішальне значення, тому що ви здивуєтеся, як легко ви забудете вміст
Writing down your best day is crucial because you will be surprised how easily you forget the contents

довгої сукні зробить тебе неповторною та неперевершеною в найкращий день твого життя!
which will make you special and unsurpassed in the best day of your life!

дозволить вибрати найкращий день для того, щоб провести його з коханою людиною.
which allows you to choose the best day to spend with your loved one.

гостей міста і нагадуватиме усім про найкращий день у році: день, коли всюди панує музика!
city guests of the best day of the year- the day when music is everywhere!

погані часи, на найкращий день чийогось іншого життя.
bad times, for the best day of anyone else's.”.

бути щасливим і вдячним за все, що приніс тобі найкращий день.
also thankful for whatever your best day has brought you.

погані часи, на найкращий день чийогось іншого життя.
bad times for the best day of anybody else's.”.

ми змогли визначити найкращий день тижня для публікації в цій соцмережі.
we were able to determine the best day of the week to post on LinkedIn.

погані часи, на найкращий день чийогось іншого життя.
bad times, for the best day of anybody else's.

Щоранку, коли ви прокидаєтеся, говорите, що«це буде найкращий день у моєму житті» і він таким буде».
Every morning when you wake up, say that"this will be the best day of my life" and he will be like that.".

Потап& Олег Винник- Найкращий день OST Скажене Весілля Потап& Олег Винник- Найкращий день OST Скажене Весілля.
Potap& Oleg Vinnik- The best day OST Mad Wedding Potap& Oleg Vinnik- The best day OST Mad Wedding.

щоб пережити найкращий день у вашому житті.
back in order to experience the best day of your life.

День Арафат- найкращий день у році, і той, хто не виконує хадж, може тримати піст у цей день..
Arafah is the best day of the year, and those who are not performing the hajj may fast on it.

Щоб найкращий день у вашому житті, ви повинні налаштувати своє життя так, як ви цього хочете.
To have the best day of your life, you must setup your life the way you want it.