ЦІЛИЙ ДЕНЬ - переклад на Англійською

• whole day
• entire day
• full day
• all the time
• whole year
• whole days

Приклади вживання Цілий день Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знадобиться цілий день, щоб оглянути найважливіші принади.
A full day is required to visit the most important sights.

Я провів цілий день у цьому райському куточку.
We spent the entire afternoon in this building.

Ви можете носити їх цілий день і вам буде дуже комфортно.
You can wear them the entire day and it's just comfortable.

Я став цілий день посміховищем, кожен глузує із мене….
I have become a laughingstock all the day; everyone mocks me….

Цілий день я провів з нею.
So I spent all the day with her.

Ми могли з'їсти це цілий день, і Колін може бути нашою людиною.
We could eat that up all day long and Colin just may be our man.

Це займе цілий день, щоб дійсно насолодитися поїздкою до Версальського палацу.
Try taking a full day to visit the Palace of Versailles.

Ми цілий день провели на пляжі.
We spent the entire day on the beach.

Я цілий день плакала і молилася.
I spent the day crying and praying.

Можна було сидіти там цілий день і при цьому й відпочити, і покупки зробити.
I could have easily spent the entire day here shopping and eating.

(Занадто багато стоять цілий день, не роблячи нічого корисного).
(Too many are standing around all day doing nothing useful).

Залишивши заставу можна цілий день користуватися велосипедним транспортом.
Leaving a deposit, you can use the bike for the whole day.

Можна цілий день розглядати і фотографувати.
You could spend all day photographing it.

Цілий день у дорозі стомливіший, ніж це звучить.
Driving around all day is more tiring than it sounds.

Він мені цілий день повідомлення слав.
I sent him messages all week.

Вони провели цілий день на пляжі.
They spent the entire day on the beach.

У кімнаті цілий день нікого не було.
No one was in the house the entire weekend.

Цілий день гуляємо по Страсбургу.
Walking across Paris for the whole day.

Що робити цілий день?
What to do for a whole day?

Я почувалася настільки огидно, що цілий день не могла їсти.
I was so excited that I couldn't eat for the whole day.