ENTIRE WEEK - переклад на Українською

• цілий тиждень
• весь тиждень

Приклади вживання Entire week Англійська мовою та їх переклад на Українською

I hereby promise to give away my wife for an entire week to my brother Tony Shilla if Manchester City doesn't win the league title against Manchester United.
Справжнім, я обіцяю віддати свою дружину на цілий тиждень моєму братові Тоні Шилле, якщо"Манчестер Сіті" не виграє титул в матчі проти"Манчестер Юнайтед".

Below is a table with an approximate menu for the entire week, which is already preliminarily divided into three meals(unlike many others, the cholesterol diet
Нижче буде представлена таблиця з приблизними меню на весь тиждень, який вже попередньо розділене на три прийоми їжі(на відміну від безлічі інших,

We just spent an entire week talking about innovations
Ми щойно провели цілий тиждень говорячи про інновації

you have got a weekend to spare(or an entire week!), say“yes” to Visiting the Vatican City via rail
у вас є вихідні, щоб заощадити(або цілий тиждень!), казати“так” для відвідування Ватикану залізницею

you are going to take the medication for an entire week and it is important that you complete the entire course of antibiotics.
повністю вилікувати кашель, себе, ви будете приймати ліки на цілий тиждень і це важливо, що ви завершити весь курс антибіотиків.

For an entire week the clubs of Santiago were shown some of the best DJing the world has to offer
Протягом цілого тижня у клубах Сантьяго можна було насолодитись усім тим, що здатні запропонувати найкращі діджеї світу,

you will be able to size upon a professional customer service available in many languages 24 hours during an entire week without any days off.
яке представлене в нашому списку, то зможете розраховувати на професійну клієнтську підтримку, яка надається на різних мовах цілодобово протягом всього тижня і без вихідних.

These women either have too much energy, or aren't spending the entire week trudging around Vegas,
Ці жінки мають занадто багато енергії або не проводять цілий тиждень, коли йдуть навколо Вегаса,

Defense minister Stepan Poltorak said that there were just“two to four” exchanges of fire recently, which he said was“the lowest number in 1½ years,” while last week Ukrainian President Petro Poroshenko said there had been a true ceasefire for an entire week.
Міністр оборони Степан Полторак сказав, що було лише"від двох до чотирьох" перестрілок останнім часом, і це"найнижче число за останні півтора роки", в той час як минулого тижня українській президент Петро Порошенко сказав, що протягом усього тижня нарешті спостерігався справжній режим припинення вогню.

the muscles spend a few days in an"anabolic state" after the session but, if you leave an entire week between each workout of a muscle group,
м'язи витрачають кілька днів у"анаболічний стан" після сесії, але, якщо ви залишите цілий тиждень між кожною тренування групи м'язів,

we would have to chew one piece for an entire week.
повинні були жувати одну із них протягом усього тижня.

They will be there for an entire week.
Вони будуть проходити весь тиждень.

That equates to an entire week of work!
Сподіваємося, його вистачить на цілий робочий тиждень!

Why be away for almost an entire week?
Навіщо нам втрачати цілий тиждень?

Or even spend an entire week there.
І навіть провели цілу ніч в ньому.

This entire week, Christians should spend in fasting and prayer.
Весь цей тиждень християни повинні проводити в суворому пості і молитві.

So do that for your entire week(including the weekend).
Дотримуйтеся свого плану всю тиждень(навіть у вихідні дні).

The entire week I was thinking the same thing!
Все життя ми думали точно так же!

This entire week, Christians should spend in fasting and prayer.
Увесь цей тиждень християни повинні проводити у посту й молитвах.

Children can sign up for a day or the entire week.
У дитячих садках діти можуть перебувати протягом дня або цілодобово протягом тижня.