ЦІЛИЙ СЕЗОН - переклад на Англійською

• whole season
• entire season
• full season

Приклади вживання Цілий сезон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Брестед висловив свою"глибоку вдячність за те, що доктор Вільямс працював цілий сезон у" Медінет Хабу"з чистого інтересу до проекту
Breasted expressed his"profound appreciation that Dr. Williams worked an entire season at Medinet Habu out of pure interest in the project

Отже, гравці не можуть підтримувати свою форму протягом цілого сезону".
Consequently, players cannot perform during an entire season.

Одна проблема тягнулася протягом цілого сезону.
This was a problem throughout the entire season.

В цілому сезон вважаю дуже успішним.
In all the season was seen as a huge success.

Цілі сезону, щоб тримати вас у роботі та повертатися!
Season objectives to keep you engaged and coming back!

Історія цілого сезону.
Story of the whole season.

ви також можете придбати нові символи або цілі сезони цінність контенту прямо.
you can also buy new characters or entire seasons worth of content outright.

втраченими близькими,- День Перемоги став цілим сезоном ура-патріотичної нестриманості з новими щорічними державними ритуалами на тлі культу перемоги,
Victory Day has become an entire season of jingoistic excess, with new national rituals introduced on a yearly basis amid

Фабіо Ґіліетто(Fabio Giglietto) і Донателла Сельва(Donatella Selva) проаналізували повний набір даних про твіти протягом цілого сезону ток-шоу на телебаченні, щоб дізнатись, як саме глядачі здійснюють перегляд телепередач.
Fabio Giglietto and Donatella Selva analyzed a complete dataset of tweets spanning over an entire season of TV talk shows to study how audience members interact with television programming.

спочатку затавровану як Hulu Plus, яка включала цілі сезони програм від компаній
initially branded as Hulu Plus, which featured full seasons of programs from the companies

вона пропонує розширену бібліотеку контенту, що включає цілі сезони, доступ через день до поточного сезонного вмісту
it offers an expanded content library including full seasons, day-after access to current season content

Це означає, що 35-річний швед пропустить цілий сезон.
This time, it would cause the 35-year-old quarterback to miss the entire 2011 season.

Гравці не можуть підтримувати свою форму протягом цілого сезону".
No player can maintain his best form all season long.

Оптимальний сезон: цілий рік.
Best Season: All year.

Туристичний сезон триває цілий рік.
The tourist season lasts all year round.

Купальний сезон відкритий цілий рік!
The swimming season is open year round!

Сезон- цілий рік; найкращий час- з травня по жовтень.
DIVE SEASON: All year, but best time is from October to June.

Одна з небагатьох країн у світі, де копальні сезон триває цілий рік.
One of the few countries in the world where the digging season lasts all year round.

Пляжний сезон триває цілий рік, а температура завжди тримається в діапазоні 27-33 ° С градуси.
The beach season lasts all year, and the temperature is always kept in the range of 27-33° C degrees.

Попереду ще цілий сезон.
There is a whole season ahead.