Приклади вживання Найменшими Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо джерел тепла в квартирі кілька,"Розумний дім" сам вибирає з них те, яке дозволить отримати потрібну температуру з найменшими витратами.
If there are several heat sources in an apartment, Smart home chooses the one that will allow to achieve the desired temperature with the lowest cost.захопленням займається із найменшими дітками колективу.
Утворюють структуру бульбашки зазвичай бувають найбільшими в центрі тестової заготовки і найменшими- в периферійних шарах, де формується кірка.
Form the structure of the bubbles tend to be the largest in the center of the dough pieces and the smallest- in the peripheral layers where the crust is formed.всього лише намагається вирішити ситуацію з найменшими втратами.
повільно збільшуватись, щоб знайти найбільш ефективну дозу з найменшими побічними ефектами.
ісламу досягають своєї мети, тобто, відводять мусульман від їх Акіда і Діну з найменшими втратами.
Зайве говорити, що краща карта буде одна з найменшими витратами для даного набору переваг.
Needless to say, the best card would be one with lowest cost for a given set of benefits.Напередодні Різдва і новорічних свят ми створили диво-ялинку з нашими найменшими пацієнтами- дітками Нодусу!
On Christmas and New Year eve we made a miraculous Christmas tree with our youngest patients- children of Nodus!вони допоможуть вирішити вам всі питання з обміном з найменшими проблемами, порадивши банк.
they will help you to solve all the problems with the exchange with minimal problems, advising bank.жінки з найбільшими ідеями можуть бути збиті найменшими чоловіками та жінками з найменшими розумами.
women with the biggest ideas can be shot down by the smallest men and women with the smallest minds.дати можливість кожному облаштувати побут з найменшими витратами.
to give everyone the opportunity to build a life with the lowest cost.Також повідомляється, що семеро загиблих за місяць є найменшими втратами з початку 2018 року.
It is also reported that seven victims of the month are the fewest losses since the beginning of 2018.Спеціалісти клініки ilaya Family мають багаторічний досвід роботи навіть з найменшими клієнтами!
The specialists pf the Ilaya Family clinic have many years of experience working with the youngest clients!ну або з найменшими і безпечними слідами.
well, or with minimal and harmless traces.хто хоче керувати найменшими деталями дороги,
for those who want to control in the smallest details the road,навіть забирати свою покупку з найменшими витратами і труднощами.
even pick up your purchase with the lowest cost and complexity.ви породжували в вузлі з найменшими іншими гравцями.
you spawn in the node with the fewest other players.інші причини хвороби, то з найменшими все складніше.
then with the smallest everything is more complicated.дозволяє дорослим деревам з найменшими втратами прижитися на новому місці.
which allows mature trees with minimal losses to settle down in a new place.кому важливо виробляти безпечні обміни з найменшими комісійними витратами.
for those who are important to make safe exchanges with the lowest commission costs.
