Приклади вживання Найприбутковішим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У 1977 році успіх Фокса досягла нових висот і виробляється найприбутковішим фільмом, знятим до того часу, Зоряні війни.
In 1977 Fox's success reached new heights and produced the most profitable film made up to that time, StarWars.могутній MGM, щоб стати третім найприбутковішим студії.
Блок ліфтів є найприбутковішим для Thyssenkrupp, на який припадає майже половина основного прибутку компанії в 2017 році в 1, 9 млрд євро(2, 2 млрд доларів).
The elevators unit is Thyssenkrupp's most profitable, accounting for almost half of the company's 2017 core earnings of 1.9 billion euros($2.2 billion).є найприбутковішим продуктом, забезпечуючи приблизно 50% ВВП країни,
is the most lucrative product, providing about 50% of the country's GDPІ так як головною відмінністю цифрових грошей від державних валют є той факт, що створювати фінансові одиниці може будь-який користувач інтернету, найприбутковішим методом їх отримання є Майнінг.
And since the main difference between digital money from the state currency is a fact that can create financial unit of any user of the Internet, the most profitable method for their preparation is mining.Вони намагаються йти найприбутковішим американським сценарієм, що перетворив колись мальовничий зелений острів Манхеттен,
They try to go according to the lucrative American scenario that turned the once beautiful green island of Manhattan,підприємств, які вважають, що наростаюча мережа інформаційних технологій може стати найпотужнішим(та найприбутковішим) інструментом покращення глобальної екології,
enterprises who believe that the growing web of information technologies could be the most powerful- and profitable- tool to improve global sustainability,роблячи його найприбутковішим дебютним концертним турне серед будь-якого виконавця.
за принципом«полювання за головами», сьогодні є найприбутковішим і найвідповідальнішим видом залучення необхідних кадрів.
according to the principle of“head hunting,” is today the most profitable and Ця сертифікація підкреслює, що кожен барель, який ми виробляємо, є найприбутковішим в світі, і ми вважаємо, що Saudi Aramco є найціннішою і важливою компанією в світі",- наводяться в
This certification underscores why every barrel we produce is the most profitable in the world, and why we believe Saudi Aramco is the world's Ця сертифікація підкреслює, що кожен барель, який ми виробляємо, є найприбутковішим в світі, і ми вважаємо, що Saudi Aramco є найціннішою і важливою компанією в світі",- наводяться в
This certification underscores why every barrel we produce is the most profitable in the world, and why we believe Saudi Aramco is the world's Ця сертифікація підкреслює, що кожен барель, який ми виробляємо, є найприбутковішим в світі, і ми вважаємо, що Saudi Aramco є найціннішою і важливою компанією в світі",- наводяться в
This certification underscores why every barrel we produce is the most profitable in the world, and why we believe Saudi Aramco is the world's підприємств, які вважають, що наростаюча мережа інформаційних технологій може стати найпотужнішим(та найприбутковішим) інструментом покращення глобальної екології,
small who believe that the growing web of information technologies may be our most powerful- and profitable- tool to improve global sustainability,За результатами останніх років найприбутковішими напрямками приватної медицини названі.
According to the results of recent years the most profitable areas of private medicine called.Найприбутковіший і цікавий спосіб заробітку на блозі.
The most profitable and interesting way to make money on a blog.App Store, мабуть, найприбутковіший магазин додатків в світі.
The App Store is perhaps the most lucrative app store in the world.Нам віддали найприбутковіший товар у Всесвіті.
We have been entrusted with the most profitable commodity in the universe.Король Лев» увійшов в топ-10 найприбутковіших фільмів усіх часів.
The Lion King is now among the ten highest-grossing films of all time.Зоряні війни" є одним із найприбутковіших кінопроектів в історії Голлівуду.
Star Wars" is one of the most lucrative film ventures in Hollywood history.Найприбутковіший день для продавців морозива- неділя.
Most profitable day for ice cream sellers is almost always Sunday.
