НАКЛЕЙТЕ - переклад на Англійською

• stick
• glue
• paste
• put
• label
• nakly

Приклади вживання Наклейте Українська мовою та їх переклад на Англійською

На другу смужку скотча наклейте заготовки тією ж стороною,
On the second strip of adhesive tape stick workpiece same side,

Стіни теж можна задіяти для творчості- виділіть місце для дитячих малюнків(за допомогою шпалер, що миються) або наклейте спеціальну вінілову крейдяні дошку.
Walls can also be used for creativity- allocate space for children's drawings(with the help of washable wallpaper) or glue a special vinyl chalk board.

вирізаючи потрібні фрагменти з фотографій, і наклейте їх, супроводжуючи фразами або малюнками.
cutting out the bits you want from photos, and paste them, accompanying phrases or drawings.

Старенький подряпаний стіл пофарбуйте чорним кольором і наклейте на нього золоті трафарети для декупажу,
Old scratched table color black and stick to it gold stencils for decoupage,

насипте бісеринки, або наклейте бантики, всілякі стрічки, намистини.
fill in beads, or glue bows, all kinds of ribbons, beads.

виріжте з білого паперу кружечки і наклейте їх на капелюшок.
cut out circles from white paper and paste them on the bonnet.

диван є табу, просто наклейте на нього двосторонній скотч через рівні проміжки часу.
the sofa is taboo, simply stick double-sided tape on it at regular intervals.

створити комфортний простір без«ефекту колодязя», наклейте молдинги нижче стелі сантиметрів на 30.
create a comfortable space without the"well effect", glue the moldings below the ceiling of centimeters by 30.

для зручності наклейте на неї номери, відповідні схемою.
for convenience, paste the numbers corresponding to the pattern on it.

Для цього попередньо просвердліть у трубі(зливний) отвір, навколо якого наклейте захисну гумку.
To do this, pre-drill a hole in the pipe(drain) around which stick the protective rubber.

Зробіть їх професійні фотографії розміром 15х20 см. Потім наклейте кожну фотографію на окремий лист щільного білого картону.
Make them professional photos size 15x20 cm and Then glue each photo on a separate sheet of thick white cardboard.

роздрукуйте фото і наклейте на коробку.
print out the photo and paste it on the box.

виріжте шматочки відповідного розміру і наклейте на знежирену і суху поверхню.
cut pieces of suitable size and affix the degreased and dry surface.

на холодильник наклейте дитячі малюнка
Fridge glue pattern children

Однак, за словами голлівудського дерматолога Тоні наклейте, жоден в світі косметичний препарат не робить ефекту,
However, according to Hollywood dermatologist Tony Nakly, none of the cosmetic preparations in the world has the effect of such money,

Наклейте етикетку пацієнта тут.
Please affix Patient Label here.

Обкласти його цеглою, на який зверху наклейте керамічну плитку. Чому керамічну?
Cover it with a brick, on which you glue the ceramic tile. Why ceramic?

Перед тим, як вбудовувати машинку, наклейте на зворотну сторону стільниці металеву плівку.
Before, how to embed machine, glue onto the back of countertops metal film.

Наклейте смужку зверху упаковки Клайра у місці, де написано„Наклейте смужку тут”, так, щоб перший день знаходився
Stick the week sticker along the top of the Seasonique pack where it reads"Place week sticker here",

за пару рядів до цього наклейте вирізані раніше заготовки на тканину.
for a couple of rows before, glue the previously cut preforms on the fabric.