LABEL - переклад на Українською

• лейбл
• label
• мітка
• ярлик
• маркування
• наклейка
• напис
• маркувати
• позначити
• надпис
• позначати
• етикетці
• мітку
• позначку
• марку
• ярличку
• називають
• етикеткової

Приклади вживання Label Англійська мовою та їх переклад на Українською

Almost every filesystem type can have a label.
Практично кожен тип файлової системи може мати позначку.

we could even label this as a new set.
то ми навіть могли б позначити це як нову множину.

The next year, he launched the label Polo.
У наступному році він заснував марку«Polo».

Ai, a company that helps researchers label A.I. 's service data.
Ai, компанії, яка допомагає дослідникам маркувати дані для служб ШІ.

The label“Made in China” is everywhere.
Надпис“Зроблено в Китаї” тепер трапляється повсюдно.

Manufacturers of yarns in different countries have different label numbering principles.
Виробники ниток в різних країнах дотримуються різних принципів етикеткової нумерації.

Automatically label focused object?
Автоматично позначатиоб' єкт у фокусі?

Top/ Bottom page label.
Надпис зверху/ внизу сторінки.

Cutting and die-cutting of label production;
Порізка та висікання етикеткової продукції;

So let's label some scenarios over here just like we did with the demand schedule.
Давайте позначати дещо тут так само як з оцінкою попиту.

Whether to display a second, left time label.
Чи показувати другий, надпис часу ліворуч.

They may struggle to find the right word or label things incorrectly.
Хворі можуть щосили намагатися знайти правильне слово або позначати речі неправильно.

Enter new label.
Введіть новий надпис.

Text Label.
Текстовий надпис.

Legal label name must follow this grammar:*.
Дозволені назви міток повинні дотримуватись цієї граматики:*.

I want to translate the label into another language- how to do it?
Я хочу перевести наклейку на іншу мову- як це зробити?

For the most part, the deviation indicated on the label corresponds to the requirements of GOST.
Здебільшого вказане на етикетках відхилення збігається з вимогами ГОСТ.

Label density for asteroid names.
Щільність міток для назв астероїдів.

Specify the format for the date/ time label.
Вкажіть формат позначки дати/ часу.

Label position.
Позиція позначки.