НАПИС - переклад на Англійською

На годиннику був напис:«Правда завжди переможе».

My friend has a saying:“the truth always wins out.”.

На них був напис Al Quds- арабська назва Єрусалиму.

The rocket was inscribed with Al Quds, the Arabic name for Jerusalem.

Напис точне формулювання ораторів,

Caption the exact wording of speakers,

Погляньмо спочатку на сам напис.

First, let's look at the text itself.

Майже кожен місцевий вказівник має як норвезький, так і російський напис.

Local road signs are written in both Norwegian and Russian.

Польський напис з австрійською назвою гімназії.

Polish caption with Austrian name of gymnasium.

Чий образ і напис він має? Вони відказали: Кесарів.

Whose image and superscription hath it? They answered and said, Caesar's.

А Він каже до них: Чий це образ і напис?

And he saith unto them, Whose is this image and superscription?

Напис арабською"Аллах Мухаммад".

The Arabic word for prophet is Nabi.

Зображення супроводжував напис:«Вони притягають».

The advert read:‘They attract'.

Що може означати ця загадкова напис?

What could this mysterious word mean?

На екрані з'явився напис«Перевірте карту в вашому приймачі».

On the screen appeared the words"Check card in your receiver'.

Нехай напис«Тестова версія» Вас не лякає.

Don't let the word“essay” scare you.

Нехай напис«Тестова версія» Вас не лякає.

Don't let the word“audition” scare you.

На даній сторінці натиснути на напис«Забули пароль?».

On this page, click on the words"Forgot Password?».

Напис на стіні» нім.

Writing on the wall” Dan.

Пригадуєте напис у своєму щоденнику.

Do you remember writing in your diary.

Єдиний напис:«Не для продажу в Росії».

The one that says not for sale in Russia.

Нехай напис«Тестова версія» Вас не лякає.

Don't let the word“test” scare you.

Як я можу видалити напис на зображенні?

How do you remove writing from a picture?

Приклади вживання Напис Українська мовою та їх переклад на Англійською