НАКРИТИ КРИШКОЮ - переклад на Англійською

• cover

Приклади вживання Накрити кришкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знову накрийте кришкою, тушкуйте до готовності(близько 30 хвилин).
Cover again, simmer until ready(about 30 minutes).

Потім помістіть його в каструлю, накрийте кришкою і залиште на 20 хвилин.
Put peppers in the pan, cover and leave for 20 minutes.

Накрийте кришкою і протомитися 5 хвилин на повній потужності.
Cover and protomai 5 minutes at full power.

Накрийте кришкою і дайте їм замочити протягом 30 хвилин.
Cover and let them soak for 30 minutes.

Накрийте кришкою напій і залиште його в холодильнику настоюватися на добу.
Cover the drink and leave it in the fridge to infuse for a day.

Потім накрийте кришкою і дайте їй відпочити ще 10 хвилин.
Then cover and let it rest for 10 more minutes.

Накрийте кришкою і настоюйте 5 хвилин перед подачею.
Cover and leave for 5 minutes before serving.

Накрийте кришкою і тушкуйте на малому вогні 15 хвилин.
Cover it and stew on small fire within 15 min.

Залийте маринадом, накрийте кришкою і пастеризують в сотейнику з водою 15 хвилин.
Pour the marinade, cover and pasteurized in a saucepan with water 15 minutes.

Накрийте кришкою і настоюйте ще 5 хвилин.
Cover and leave for another 5 minutes.

Звичайний спосіб зберігання каструль- поставити їх в ряд і накрити кришками.
The usual way to store pots- to put them in a row and cover.

Доведіть до кипіння та накрийте кришкою.
Bring to boil and cover.

Змішайте з дольками апельсину, накрийте кришкою і поставте в холодильник.
Mix up with pieces of orange, cover with lid and put into fridge.

Настояти годину, накривши кришкою, процідити і пити протягом дня.
Insist hour, covered with a lid, strain and drink throughout the day.

Готові макаронс укладіть в коробку, накрийте кришкою і приберіть в холодильник на 2 доби.
Ready makarons lay in a box, cover, and remove the refrigerator for 2 days.

залийте окропом, накрийте кришкою і настоюйте 1,5-2 години.
pour boiling water, cover and leave for 1.5-2 hours.

Накрийте кришкою і тушкуйте протягом 20-25 хвилин,
Cover and simmer for 20 to 25 minutes,

Після цього вимкніть вогонь, накрийте кришкою і відпустіть ще 5 хвилин. Випрямляйте і пийте.
After this time turn off the heat, cover and let rest 5 minutes more. Straighten and drink.

У сотейнику змішайте воду з цукром, накрийте кришкою і варіть на сильному вогні 5 хвилин.
In a saucepan, combine the water and sugar, cover and cook over high heat for 5 minutes.

після її використання витріть рот пляшки та накрийте кришкою негайно, щоб уникнути окислення клею.
wipe the bottle mouth clean and cover immediately to avoid oxidation of the glue.