НАОЧНОСТІ - переклад на Англійською

clarity
ясність
чіткість
чистота
зрозумілість
прозорість
наочності
visibility
видимість
оглядовість
огляд
наочність
помітність
впізнаваність
відвідуваність

Приклади вживання Наочності Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Для наочності обов'язково зберіть своїх подружок разом
For clarity, be sure to collect your girlfriends together
Для наочності ось вам історія з життя(розказана була за чашкою чаю одним з її учасників).
For clarity, here's a story of life(was told over a cup of tea, one of its members).
Техніка виконання такого вузлика досить проста, але для наочності ви можете подивитися її на цій схемі.
The technique for performing such a knot is quite simple, but for clarity you can see it on this diagram.
У проведенні уроку використовуються наочності, такі як відео, використання фланелі,
Visual aids are used in conduction of the lessons: videos,
Для наочності фото, яке покаже, як зв'язати з 5 довгих п нові петлі. Важливо!
For the sake of clarity, a photo that shows how to tie 5 long n loops. Important!
Принцип наочності- основна перевага використання таблиць в процесі вивчення англійської мови,
The principle of visibility- the main advantage of the tables in the process of learning English, which is also
На наш погляд, через більшу однозначності і наочності на практиці слід використовувати перший, базовий варіант трипараметричного методу.
In my opinion, owing to its lower ambiguity and greater convenience, the first, basic variant of the three- parameter method should be used in practice.
Для наочності приведу приклад,
For presentation will give an example,
Для наочності фото і схема в'язання,
For the sake of clarity, the photo and the pattern of knitting,
Коменський пояснює необхідність наочності під час навчання, визначає основні принципи педагогічного процесу.
Comenius explains the need for visibility in teaching and indicates the basic principles of the pedagogical process.
Принцип наочності в тому вигляді, в якому він описаний в існуючій літературі, не враховує зміст концептуальної трансдукції.
The principle of clarity in the form in which it is described in the existing literature does not take into account the content of conceptual transduction.
Mercedes-Benz пропонує інтегровані системні рішення для максимальної наочності планування- від циклів руху до управління автопарком.
Mercedes-Benz offers integrated system solutions for maximum transparency- from rotation planning to depot management.
Можна констатувати, що розвиток сучасної науки привело від принципу наочності до принципу візуалізації.
It can be stated that the development of modern science has led from the principle of visibility to the principle of visualization.
Для інших це засіб створення соціології візуальної культури, яка встановить"соціальну теорію наочності"(Jenks 1995: 1).
For others it is a means of creating a sociology of visual culture that will establish a“social theory of visuality”(Jenks 1995: 1).
Але, мабуть, безсумнівно, що«наївне» розуміння принципу наочності не сумісно з квантової хімією.
But, perhaps, there is no doubt that"naive" understanding the principle of clarity is incompatible with quantum chemistry.
Процедура оформлення документів для кожної країни індивідуальна, але для наочності можна виокремити наступні етапи оформлення документів.
The procedure of documents registration for each country is individual, but for clearness, we can distinguish the following stages of documents registration.
Виходячи з такої бази даних, можна для наочності вибудувати піраміду, в основі якої 45 міліонів,
On the assumption of such database, it can be built a pyramid for clarity, in found of what are 45.5 million
Ну, а для більшої наочності процесу, і щоб у вас не виникало питань щодо створення коробочки санбо, пропонуємо вам на допомогу відео урок.
Well, for more visibility of the process, and so that you do not have any questions about creating a box of sanbo, we offer you a video lesson in aid.
Для наочності можна навести як приклад зрілий сир камамбер,
For clarity, we can cite as an example the mature Camembert cheese,
надання більшої наочності навчального плану, а також розробити правильну поставу для процесів відбору.
aiming to improve skills, give greater visibility to the curriculum, and develop proper posture for selection processes.
Результати: 133, Час: 0.0241

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська