НАПАРНИКА - переклад на Англійською

partner
партнер
напарник
співпрацювати
партнерських
running mate
teammate
одноклубник
напарник
товариша по команді
партнера
team-mate
напарник
товариша по команді
companion
компаньйон
супутник
супутниця
партнер
супутній
соратник
компаньон
напарник
співрозмовника
товариша
workmate
напарника

Приклади вживання Напарника Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ця перемога важлива і для нього, і для команди, і для його напарника Себастьяна Феттеля.
An important win for him, for the team, and for teammate Sebastian Vettel.
особливо після смерті близького друга Чесселла і напарника по сходжень.
especially after the death of a close friend and partner of Chessella climbing.
Позбутися цієї табу, як тільки можливо, як ви могли б знайти ідеального партнера життя у ваших напарника.
Get rid of this taboo as soon as possible as you might find a perfect life partner in your workmate.
пішов з аптеки, щоби знайти ділового напарника, а потім вирушив до Відня, щоби зареєструвати свою техніку.
quit the pharmacy to find a business partner, and then travelled to Vienna to register his technique with the government.
втратив напарника, або не розбираються в технологіях.
lost a partner, or aren't that tech savvy.
втратив напарника, або не розбираються в технологіях.
lost a partner, or aren't that tech savvy.
продовжити переслідування злочинця на прізвисько"Заговорений", який винен в загибелі його напарника.
which is guilty of the death of his partner.
Ось тільки така пильна увага героя провокує відповідні заходи від тих, хто причетний до смерті його напарника.
That's just so much attention hero provokes responses from those involved in the death of his partner.
Серіал представляє собою вільну адаптацію творів Артура Конан Дойля про приватного детектива Шерлока Холмса і його напарника, доктора Джона Ватсона.
The series is a free adaptation of the works of Arthur Conan Doyle about private detective Sherlock Holmes and his partner, Dr. John Watson.
який зіграв напарника Сміта.
who plays Smith's partner.
Можливість завагітніти в період овуляції за умови того, що обидва напарника абсолютно здорові домагається 90%.
The probability of getting pregnant during ovulation, provided that both partners are perfectly healthy up to 90%.
Тревіс, який виконував роль напарника головного героя,
Travis, who played the role of team-mate of the main character,
Хоча він намагався змінити свою думку побачивши напарника, взявся-ходи правило, примушують його грати в маху.
Although he tried to change his mind upon seeing the mate, the touch-move rule forced him to play the blunder.
Клавішу 3 номера буде відправити вашого напарника по команді на місце, де знаходиться вказівник миші.
By pressing 3 NUMBER KEY you will send your team mate to place where your mouse cursor is.
Як павук Чорна вдова(каракурт) поїдає свого напарника, пульсар може поступово поглинути весь газ із карликової зорі.
Like black widow spider kills and eats its mate, pulsar gradually erodes all the gas from its companion star.
Клейте стелю за допомогою напарника, так більше шансів добитися хорошого результату.
Glue the ceiling with the help of his partner, so more chances to achieve a good result.
втратив напарника, або не розбираються в технологіях.
misplaced a accomplice, or aren't that tech savvy.
Аніме-адвенчура, у якій гравець потрапляє в драматичну новелу. Сюжет зав'язаний на дівчині-детективі, яка шукає свого напарника.
The anime adventure game bringing a player to a dramatic story with a female detective looking for her fellow.
підтримуючись лише кінцівками напарника.
supported only by the limbs of a partner.
Агент Джей повинен здійснити подорож у часі, щоб врятувати Землю і життя напарника.
Agent Jay must now travel through the corridors of time to save the Earth and his partner's life.
Результати: 88, Час: 0.0361

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська