НАПИСАХ - переклад на Англійською

• inscriptions

Приклади вживання Написах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Напис Старіші, ніж днів.
Caption Older than days.

Чому так багато написів на англійській мові?
Why so many signs in English?

У дарчому написі Володимир Якович проголосив:«Хай живе ДНУ!».
In a gift inscription Vladimir Yakovlevich wrote:"Long live DNU".

Правда, напис при вході попереджає: УВАГА!
In fact, a notice at the entrance reads:“Beware!

У 1949 році напис відремонтували і видалили 4 останні букви.
The sign was refurbished in 1949 when the last four letters were removed.

Знаменита напис Hollywood була побудована в 1923 році
The famous Hollywood sign was built in 1923

Відео закінчується написом«Self harm or suicide is never the answer.
The video ends with the message"Self harm or suicide is never the answer.

Правильно введіть напис з картинки.
Correctly enter the text from the image.

Написи принтовані на білих хмарочосах,
The signs are printed on white skyscrapers,

Написи на марках теж зроблені чорною фарбою.
The inscription on the stamps is also made in black paint.

На малюнку 13 напис і його нижній міраж не злилися.
In Figure 13, the lettering and its inferior mirage have not merged.

Напис на зворотній стороні фотографії.
Caption on reverse of photograph.

Напис польською, з новою назвою гімназії.
Caption in Polish, with new name of gymnasium.

Чипборд напис Маленький ангел на англ.
Chipboard lettering Little angel in eng.

Тату написи фото.
Tattoo lettering photo.

Вудкок з'явився у списку з написом"ніяких коментарів не потрібно".
Woodcock appeared on the List with the caption“no comments necessary.”.

Протягом десятиліть багато з цих написів були приховані під шарами фарби.
So for many decades many of these signs were hidden under layers of paint.

На даній сторінці натиснути на напис«Забули пароль?».
On this page, click on the words"Forgot Password?».

Напис має округлу,
The lettering has a rounded,

Написи на маслі.
The Signs on the Butter.