НАПІВВИВЕДЕННЯ - переклад на Англійською

• half-life
• half-lives

Приклади вживання Напіввиведення Українська мовою та їх переклад на Англійською

У пацієнтів з тяжкою печінковою недостатністю біологічні ефекти дексаметазону можуть посилюватись за рахунок більш повільного метаболізму(продовжений час напіввиведення з плазми крові) і гіпоальбумінемії(підвищені рівні вільного препарату в плазмі крові), які також можуть викликати більше побічних ефектів.
In patients with a severe liver impairment, the biological effects of dexamethasone may be potentiated due to its slower metabolism(prolonged plasma half-life) and hypoalbuminaemia(increased plasma levels of free drug), which may also cause more side effects.

коефіцієнт печінкової екстракції- приблизно 0, 4, загальний плазмовий кліренс становить 0, 58 л/хв, а період напіввиведення- 2, 7 год.
general plasma clearance is 0.58 l/min and half-life period is 2,7 hours.

І це лише напіввиведення.
And it's only mid-day.

Період напіввиведення дуже короткий.
Half-time is very short.

Період напіввиведення оксиметолона приблизно 16 годин.
Oxymetholone half life is approximately 16 hours.

Період напіввиведення становить приблизно 13 годин.
The half life is approximately 13 hours.

Період напіввиведення- близько 48 годин.
The average finishing time is approximately 48 hours.

Період напіввиведення становить приблизно 30 годин.
The average is approximately 30 hours.

Період напіввиведення 7, 7 год.
An average of 7.7 hours.

Зверніть увагу, що є термін напіввиведення.
Please note that there is no half day program.

Період напіввиведення зазвичай не перевищує дві години.
Time difference usually doesn't exceed two hours.

Період його напіввиведення в організмі становить всього кілька хвилин.
The period of his half-life in the body is only a few minutes.

Період напіввиведення моксифлоксацину становить 12 годин.
Roxithromycin's half-life is 12 hours.

Час напіввиведення рекомбінантної проурокінази становить близько 6 годин.
The half-life of recombinant prourokinase is about 6 hours.

Час напіввиведення наближається до 40 годинах.
The half-life is approaching 40 hours.

Час напіввиведення лікарського засобу становить 9-12 годин.
The half-life of the drug is 9-12 hours.

Зазвичай напіввиведення завершується за дві доби.
Typically, the half-life is completed in two days.

Час напіввиведення даного ліки становить три години.
The half-life of the drug in question is three hours.

Кінцевий етап виведення характеризується часом напіввиведення приблизно 30 годин.
The terminal disposition phase is characterized by a half-life of approximately 30 hours.

У пацієнтів із порушеною функцією печінки відзначено подовження періоду напіввиведення пентоксифіліну.
Patients with impaired liver function have prolonged half-life period of the excretion of pentoxifylline.