НАРОДЖУЮТЬСЯ З - переклад на Англійською

• are born with
• is born with
• be born with
• come with

Приклади вживання Народжуються з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жирафи- єдині тварини, які народжуються з рогами.
Giraffes are the only animals born with horns.

Малюки у курців мам дуже часто народжуються з маленькою вагою.
Babies with Treacher Collins often are born with a very small jaw.

Іноді гарні традиції народжуються з забобонів.
Sometimes the best ideas are born from the ashes.

Вона сказала:«Знаєте, діти народжуються з первородним гріхом.
She said:"Children are not born with prejudice.

Лідерські навички можна придбати, але деякі люди народжуються з ними.
While some leadership qualities can be taught, many you are born with.

Жирафи- єдині тварини, які народжуються з рогами.
Giraffes are the only animal born with horns.

Жирафи- єдині тварини, які народжуються з рогами?
Did you know that giraffes are the only animals born with horns?

Це основні причини того, чому діти народжуються з даними порушенням.
That's one reason why we see children born with defects.

На жаль, діти все частіше народжуються з різними захворюваннями.
It is a known fact, however, that more and more babies are born with various diseases.

Багато немовлята народжуються з блакитними очима,
Many babies are born with blue eyes,

При вродженої гідроцефалії діти народжуються з великою головою(до 50-70 см в окружності,
In congenital hydrocephalus children are born with a big head(up to 50-70 cm in circumference,

Іноді діти народжуються з зубками, але це досить рідкісне явище.
As it turns out, babies can be born with teeth, but it's a very rare occurrence.

діти народжуються з катарактою або розвиваються в дитинстві через інфекції,
babies are born with cataracts or develop during their childhood due to infection,

Що всередині нас живе так багато бактерій, здається природним, що люди просто народжуються з такими мешканцями.
With all these bacteria living inside, it seems natural that humans would just be born with them.

Деякі діти народжуються з“дірою в серці”, що є ненормальним зв'язком між лівими
Some babies are born with a'hole in the heart' which is an abnormal connection between the left

Деякі люди народжуються з нетиповими комбінаціями фізичних особливостей(характеристик тіла),
Some people are born with atypical combinations of physical features(body characteristics)

Синдром Дауна є група порушень, які виникають у дітей, які народжуються з додатковою(третьої) копія хромосоми номер 21 в своїх камерах.
Down syndrome is a group of abnormalities that occur in children who are born with an extra(third) copy of chromosome number 21 in their cells.

Є думка, що наші емоції народжуються з нашого реагування на ситуацію,
There is an opinion that our emotions are born from our response to a situation,

Якщо це вірно, то ми все, буквально, народжуються з блискучими умами,
If this is true, then we are all, literally, born with brilliant minds

Як слова народжуються з тиші і в ній вмирають,
Just as words are born from silence and there they end,