НАРОДИЛАСЬ У - переклад на Англійською

• was born in

Приклади вживання Народилась у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рейчел Корн народилась у східній Галичині у фермерському маєтку поблизу Підліських(нині в Україні). Вірші почала писати у ранньому віці.
Korn was born in eastern Galicia on a farming estate near Pidlisky(now in Ukraine),[1] and started writing poetry at an early age.

Проте, погляди давньосхідних мислителей мали лише посередній вплив на становлення економічної науки, яка народилась у лоні Європейської цивілізації.
However, the views of the ancient Eastern thinkers had only an indirect effect on the formation of economic science, which was born in the bosom of European civilization.

морейського деспота, народилась у Греції, проте дістала добру освіту в Римі, її навчали приватні вчителі.
had been born in Greece, but had been well educated by tutors in Rome.

Разом з дружиною виховував чотирьох доньок, наймолодша Капрі народилась у червні 2019 року.
Together the couple had 4 daughters with the youngest being born in June, 2019.

Народилась у Південній Африці.
Born in South Africa,

Народилась у Лісабоні. Навчалась в літературному коледжі на Лісабонському університеті,
Born in Lisbon, she studied College of Letters at the Universidade de Lisboa,

Народилась у Відні 14 лютого 1939 року у матері-одиначки[1].
Dohlan was born in Vienna on 14 February 1939 to a single mother.[1].

Народилась у місті Батумі,
Born in Batumi, Georgia,

Донька легендарного дипломата і Посла Джорджа Кеннана, Грейс Варнеке народилась у Латвії, потім жила в сімох країнах і говорила п'ятьма мовами ще до того,
Daughter of the Cold War: Born in Latvia, Grace Kennan Warnecke lived in seven countries

Вона народилась у північній колонії фламінго- на німецько-нідерландському кордоні, після чого переїхала у передмістя Кельна, щоб підкорити усіх своїм акторським талантом.
Born in the northernmost flamingo colony in the world- on the German-Dutch border- she moved to a suburb of Cologne to convince everyone of her talent as an actress.

Народилась у Москві, виросла у Полтаві,
Born in Moscow, grew up in Poltava,

Ірина Івлєва народилась у 1957 році у м. Хмельницьку,
Irina Ivleva born in 1957 in Brussels,

Народилась у містечку Мідлсбро в Північно-Східній Англії,
I was born in Liverpool in the north-west of England,

Народилась у Львові 1960 року.
Born in Lviv, Ukraine in 1960.

Народилась у Алансоні, Франція,
Born in Alenon, France,

Вона народилась у 1700 році у невеликому містечку штату Род-Айленд
Born in 1700 in a small Rhode Island town,

Річна Саломе Зурабішвілі народилась у родині грузинських емігрантів у Франції
Salome Zurabishvili, 66, was born into a family of Georgian emigres in France

Народилась у Алансоні, Франція,
Born in Alen篮, France,

Джейн народилась у липні 1963 року в Південному В'єтнамі. Її батько працював перекладачем для армії США.[1]
Luu was born in July 1963 in South Vietnam to a father who worked as a translator for the U.S. Army.[1]

Росс народилась у Голлівуді, штат Каліфорнія,
Ross was born in Hollywood, California,