Приклади вживання Народиться Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І чи народиться взагалі?
І чи народиться взагалі?
Will she be born at all?Нова дитина скоро народиться, і у Чарлі день народження завтра.
The new baby's about to come, and Charlie's birthday tomorrow.І чи народиться взагалі?
Will it be born at all?Ваш первісток скоро народиться, а у вас ще нічого не готово?
Your newborn is coming and you still do not have everything ready?Бо й Україні воля народиться.
Because there Перша в історії клонована людина народиться в грудні нинішнього року.
First Human Clone to be Born in January.В такому випадку все пройде успішно, і дитина народиться здоровою.
Everything Поки невідомо, хто ж народиться- принц чи принцеса?
And it can Путін показав свою другу половинку:"Через дев'ять місяців народиться…".
Будемо надіятися, що скоро народиться.
They have faith he will be born soon.Дитина, народиться зараз.
При вагітності всі аналізи говорили про те, що малюк народиться здоровим.
Наприклад, до 2018 року помре на 7100 осіб більше, ніж народиться.
For example, by 2018 І після смерті знову народиться.
Perhaps they will be born again after death?Коли народиться друга дитина, на перших порах намагайтеся приділяти більше часу старшому синові
В якомусь місці Всесвіту народиться міхур справжнього вакууму, який буде розширюватися зі швидкістю світла
In some place of the Universe is born, the bubble of true vacuum that would expand at the speed of lightВ цей день народиться нова реальність, яка прискорить перетворення, яка знову введе святість у ваше життя,
The new reality birthed on that day will accelerate a transformation that is to reintroduce sacredness to your lives,Якщо дитина народиться в 2020 році, її варто якнайшвидше охрестити, щоб убезпечити від негативного впливу високосного року.
If a child is born in 2020, he should Нехай Юрон, служник твій, народиться вдруге з моря, як і ти.
