НАРОЩУЄ - переклад на Англійською

• increases
• is stepping up
• is building up
• is ramping up
• is expanding
• increasing
• grows

Приклади вживання Нарощує Українська мовою та їх переклад на Англійською

наука нарощує свій потенціал.
science builds its potential.

Завод працює стабільно, постійно нарощує обсяги випуску.
The factory maintains stable operation and continuously increases its output.

Криптовалюта покупка нарощує наші витрати клієнтів.
Cryptocurrency purchases are boosting our customer spending.

Французькі ЗМІ пишуть, що через рік Росія нарощує свою владу на півострові.
French media write that during this year Russia has increased its power on the peninsula.

Український ринок електроенергії нарощує обсяги торгівлі.
Trading volumes are growing on the Ukrainian energy market.

Уряд Афганістану перебирає все більшу відповідальність та нарощує потужності.
The Government of Afghanistan is taking on greater responsibility and increasing its capabilities.

У НАТО заявляють, що Москва нарощує потужне військо уздовж арктичного узбережжя.
NATO says that Moscow is building a powerful army along the Arctic coast.

Aktas Group постійно інвестує в нові технології і нарощує свої виробничі потужності.
The Aktas Group, always investing in technology and developing its capabilities.

Росія, за його словами, нарощує свій збройний потенціал систематично.
Russia, according to him, builds up his armed potential systematically.

А учасник економічних процесів, який нарощує свої витрати, може допомогти економіці
A participant of economic processes, which increases their spending may help the economy in both the short

Євросоюз нарощує гуманітарну підтримку шляхом надання додаткових 5 мільйонів євро для Демократичної Республіки Конго, яка продовжує потерпати від найбільшого із зареєстрованих спалахів Еболи.
The EU is stepping up humanitarian support with an additional €5 million as the Democratic Republic of Congo continues to experience its biggest Ebola outbreak to date.

Для цього вона активно нарощує резервуарний парк Терміналу рослинних олій
To this end, it actively increases the reservoir park of the Vegetable Oils Terminal

Це третя країна, яка нарощує свою військову присутність на наших кордонах в Європі",- сказав він.
It's a third country that is building up its military presence on our borders in Europe," he said.

Щороку ГК«Нові Продукти» нарощує виробництво натуральних ферментованих напоїв,
Every year, New Products Group increases production of natural fermented beverages,

Росія нарощує видобуток вже п'ять років поспіль,
Russia is stepping up production of the past five years in a row,

Країна нарощує свої зусилля маркетингу туризму після деяких недавніх невтішних років,
The country is ramping up its tourism marketing efforts after some recent disappointing years,

Держава щороку нарощує оборонний бюджет
The state increases the defence budget every year

Наш флот нарощує свої прямі впливи на темних,
Our fleet is stepping up its direct interaction with the dark,

На цьому фоні Китай нарощує бойовий потенціал ВМС
Against this background, China is building up military capabilities of the PLA Navy,

З року в рік компанія нарощує виробництво, якісно покращує продукцію відповідно до вимог часу
From year to year the company is ramping up production, improve product quality to meet the requirements of time