НАСОСНІ - переклад на Англійською

• pumping
• pump
• pumped

Приклади вживання Насосні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насосні агрегати ЦНБК призначені для перекачування харчових
ЦНБК pumps are designed for pumping food

В усьому світі більше 3/4 всіх встановлених сонячних теплових систем є термосифонні системи, інше- насосні сонячні установки.
World wide, more than three quarters of all solar thermal systems installed are thermosiphon systems and the rest are pumped solar heating systems.

необхідно застосовувати спеціальні насосні станції, що обійдеться дуже дорого,
it is necessary to use special pumping stations that will cost very expensive,

Але греблі, канали і насосні станції побудовані Ізраїлем,
But dams, canals and pumping stations built by Israel,

Промисловий видобуток нетрадиційного газу залежить від наявності високотехнологічного обладнання(бурові станки, насосні станції та інше обладнання для гідророзриву тощо),
Commercial unconventional gas production depends on the availability and operational efficiency of sophisticated technological equipment(drilling rigs, pump stations, hydrofracking equipment

Так, насосні станції є важливими складовими водопровідної мережі,
So, pumping stations are important components of the water supply network,

установку 10 частотних перетворювачів на насосні агрегати.
installation of 10 frequency converters on the pump units.

Недорогі насосні станції виробляють гучний шум(наприклад,«Джілекс»),
Cheap pumping stations produce a loud noise(for example,"JEELEX"),

Компанія ТОВ«Азовгідромаш» є профільним підприємством, що виробляє і ремонтують насосні установки, промислові насоси, насосні станції водопостачання,
The company"Azovgidromash" Ltd. is specialized enterprise producing and repairing pumping stations, Industrial pumps, pumping water stations,

колодязі, насосні станції, шляхопроводи з монолітного залізобетону наша компанія неодноразово вдало споруджувала в т. ч. в складних погодно-кліматичних
wells, pumping stations, overpasses made from monolithic reinforced concrete, our company has repeatedly successfully

суднові рушійні установки, мобільні електростанції, насосні та зварні апарати,
mobile power generating sets, pumping and welding units,

газорозподільні, насосні станції та інші споруди об'єктів нафтогазового комплексу та водного господарства України.
gas-separating and pumping plants and other facilities of objects of oil and gas complex and water economy of Ukraine.

Навчальні процеси і наукові дослідження організовані, в основному, в лабораторіях"Технологія очищення природних і стічних вод","Гідравліки і насосні станції","Водопостачання та водовідведення".
Educational and research processes are organized mainly in laboratories"Technology natural water and sewage","hydraulics and pumping stations","water supply and sanitation.".

посудомийну машини і різні насосні станції.
dishwasher machines and various pumping stations.

але й цілі насосні станції, які складаються з набору технічних пристроїв.
also entire pumping stations, which consist of a set of technical devices.

129 водяні насосні станції та 125 чоловік персоналу.
129 water pumping stations and 125 employees.

льодогенератори і льодоакумулятори, насосні агрегати;
ice accumulators, pumping assemblies;

Сьогодні о 17:05 вже включені насосні агрегати і починає здійснюватися поставка нафти в напрямку ВАТ"Нафтан". По мірі оформлення маршрутних доручень обсяг буде додаватися і будуть поставки в тому числі для Мозирського НПЗ»,- раніше повідомив голова концерну«Белнефтехим» Володимир Сизов.
Today at 5:05 p.m. pumping units have already been switched on and oil is being supplied in the direction of Naftan. As the routing orders are completed, volume will be added and deliveries will be made, including for Mozyr Oil Refinery”, Vladimir Sizov, chairman of the Belneftekhim concern, said earlier.

відремонтовано мости, насосні станції, лікарні
bridges, pumping stations, hospitals

а також насосні станції побутові всіх відомих на ринку виробників за доступними цінами.
self-priming pumps and pumping stations of all known domestic producers of the market at affordable prices.