Приклади вживання Pumping stations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gazprom, Russia's gas company, said its pumping stations began sending gas through Ukraine early yesterday,
Російська газова компанія"Газпром" стверджує, що її насосні станції почали закачувати газ в трубопровід вчора вранці,23 oil pumping stations and 1,080 vehicles carrying petroleum products,” he said.
11 нафтопереробним заводам, 23 станціям перекачування нафти, знищено 1080 автоцистерн, що перевозили нафтопродукти",- також повідомив Рудской.But dams, canals and pumping stations built by Israel,
Але греблі, канали і насосні станції побудовані Ізраїлем,23 oil pumping stations, Rudskoy said,
11 нафтопереробним заводам, 23 станціям перекачування нафти, знищено 1080 автоцистерн,chemists)and machinists pumping stations, electricians, fitters
So, pumping stations are important components of the water supply network,
Так, насосні станції є важливими складовими водопровідної мережі,The capacity of the old sewage pumping stations in this area was not enough for efficient pumping of a powerful flow of rainwater,
Потужності старих каналізаційних насосних станцій, розташованих у цьому районі, було недостатньо для ефективного відкачування потужного потоку дощової води,JSC"Thousands kilometers of water pipes, water intakes, water treatment plants, pumping stations, more than 20 thousand water wells,
За проектами нашого інституту побудовано тисячі кілометрів водопроводу з очисними спорудами для підготовки питної води, насосними станціями для міст та сільських населених пунктів,Cheap pumping stations produce a loud noise(for example,"JEELEX"),
Недорогі насосні станції виробляють гучний шум(наприклад,«Джілекс»),Drinking water Rehabilitation of the 4 Water Pumping Stations(WPS) with re-equipment them with new energy efficiency equipment with automatization and implementing the dispatching;
Питна вода Реконструкція 4 водяних насосних станцій з їх переобладнанням новим енергозберігаючим та автоматизованим обладнанням та впровадження диспетчеризації;construction of 340-km Habshan-Fujairah oil pipeline with two pumping stations and an oil terminal.
будівництво нафтопроводу Хабшан-Фуджейра завдовжки 340 км з двома насосними станціями і нафтовим терміналом.But dams, canals and pumping stations built by Israel
Але греблі, канали і насосні станції побудовані Ізраїлем,pneumatic systems, pumping stations, compressors, and mechanical
пневматичних систем, насосних станцій, компресорів, а також механічніautonomous pumping stations Lowara Italian manufacture.
автономними насосними станціями Lowara італійського виробництва.wells, pumping stations, overpasses made from monolithic reinforced concrete, our company has repeatedly successfully
колодязі, насосні станції, шляхопроводи з монолітного залізобетону наша компанія неодноразово вдало споруджувала в т. ч. в складних погодно-кліматичнихdishwasher machines and various pumping stations.
посудомийну машини і різні насосні станції.also entire pumping stations, which consist of a set of technical devices.
але й цілі насосні станції, які складаються з набору технічних пристроїв.129 water pumping stations and 125 employees.
129 водяні насосні станції та 125 чоловік персоналу.Wilo‑Rexa SOLID‑Q з Nexos Intelligence‑ is intellectual system solution for sewage pumping stations, characterized by reliability of exploitation, energy efficiency and the high‑level of digital network organization.
Wilo‑Rexa SOLID‑Q з Nexos Intelligence- інтелектуальне системне рішення для каналізаційної насосної станції, що характеризується надійністю експлуатації, енергоефективністю та високим рівнем організації цифрової мережі.In addition, new wastewater and stormwater pumping stations will be installed at Glasslinn Pumping Station,
Крім того, на насосній станції Glasslinn будуть встановлені нові системи для збору стічних вод і зливових вод,
