Приклади вживання For pumping Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukraine rejected the bids for pumping gas.
однак Україна відхиляла заявки на прокачування газу.This highly efficient nozzle produces the smallest droplet diameter at the lowest pressure resulting in reduced power requirements for pumping.
Це високоефективне сопло забезпечує наімалейшій діаметр капеет по самому низькому тиску, що призводить до зниження вимог до потужності для накачування.Peristaltic or hose pumps are primarily designed for pumping clean, sterile
Перистальтические або шлангові насоси в основному призначені для перекачування чистих, стерильнихYou can literally from scrap materials to construct a homemade pump for pumping water, which will operate on the principle of liquid level compensation in communicating vessels.
Можна буквально з підручних матеріалів сконструювати саморобний насос для відкачування води, який буде працювати за принципом компенсації рівня рідини в сполучених посудинах.In order to achieve it, people install different equipment for pumping, storing, cleaning,
it became the first domestic car with a built-in compressor for pumping tires.
він став першим вітчизняним автомобілем з вбудованим компресором для накачування шин.In power plants, they are used for pumping water from a reservoir,
На електростанціях, їх використовують для перекачування води з водосховища,WQ portable pumps are designed for pumping water from flooded areas,
Переносні насоси WQ також призначені для відкачування води при підтопленні,Such pumps are advantageously used for pumping water from wells,
Такі насоси з успіхом використовують для перекачування води з колодязів,D rain pumps are used for pumping clean or contaminated water out of dumb wells, pits, pools, and ponds.
Дренажні насоси використовуються для відкачування чистої або забрудненої води з дренажних колодязів, котлованів, басейнів і водойм.Debem drum chemical pumps are designed for pumping both neutral and highly aggressive liquids out of drums,
Бочкові хімічні насоси фірми DEBEM призначені для перекачування як нейтральних, так і високоагресивних рідин з бочок,They are ideal for pumping dirty water,
Вони ідеально підходять для відкачування брудної води,YLF has good optical properties with high transparency throughout the emission spectrum of the conventional sources used for pumping solid-state lasers.
YLF має хороші оптичні властивості з високою прозорістю у всьому спектрі випромінювання звичайних джерел, що використовуються для перекачування твердотільних лазерів.which are intended for pumping the liquid from the main conduit into the dishwasher.
які призначені для відкачування рідини з посудомийки в основну трубу.they are effective both for pumping pure water
завдяки чому вони ефективні як для відкачування чистої води,produces tubes of birch plywood for pumping oil and gas for ventilation in mines.
випускали труби з березової фанери для перекачування нафти і газу, We will remind, Belarus suspended transit of oil to Ukraine due to the lack of available tanks in Ukraine for pumping dirty Russian oil in the pipeline.
Нагадаємо, Білорусь призупинила транзит нафти в Україну через відсутність вільних резервуарів в Україні для відкачування брудної російської нафти, яка перебуває у трубопроводі.crystallization of substances, for pumping of other liquids and chemicals;
кристалізації речовин, для перекачування інших рідин та хімікатів;the tee is needed for pumping water to clean the bowl.
трійник знадобиться для відкачування води при чищенні чаші.Many hypertrophic workouts can cause a slight enlargement of the ventricles(the chambers of the heart responsible for pumping blood throughout the body).
Багато гіпертрофічна тренування може викликати невелике розширення шлуночків(камери серця відповідальність для перекачування крові в організмі).
