НАСТАВНИКИ - переклад на Англійською

• mentors
• guides
• teachers
• tutors
• coaches
• instructors
• mentor
• teacher

Приклади вживання Наставники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знову ж таки, вам повинні допомагати наставники.
Again, you must help the mentors.

Під час великих змін ми прийшли сюди як наставники.
We have come here to be mentors for this great change.

Наставники мені дозволяють більше часу проводити вдома.
Cats until I can spend more time at home.

Наставники світового класу з реальним альбомом кредитів В інших школах,
World-Class mentors with real album credits In other schools,

Оскільки ваші наставники можуть зараз підійти до вас ближче,
As your Guides can now come closer to you,

Ми ретельно просівати наші наставники, щоб гарантувати, що вони мають доведений досвід
We screen our mentors carefully to ensure they have the proven experience

Природно, що ваші наставники відіграють роль у вашій еволюції,
Naturally your Guides play a part in your evolution

Першокласні футболісти, висококласні наставники, солідна кількість футбольних команд- в принципі все це зводиться до того, що дивитися італійську лігу чемпіонів завжди цікаво.
Top-notch players, high-quality teachers, respectable number of football teams- basically it all boils down to what to watch Italian league champions are always entertaining.

Наставники Винайшли багатообразні види бойових мистецтв Шаоліня в основі яких лежить спостереження за прийомами різних ведмедів,
Mentors invented diverse martial Arts of Shaolin which are based on observation of different methods of bears,

Наставники з багаторічним досвідом роботи діляться своїми професійними секретами з робітниками,
Tutors with years of experience share their professional secrets and approaches with operational

Також майте на увазі, що ваші Наставники завжди спробують допомогти вам,
Also bear in mind that your Guides are always trying to help,

Бо не можна зразу просто так роздати дітям навчальні прилади, якщо ні вони, ні їхні наставники не вмітимуть успішно використовувати їх у навчальному процесі».
Because you cannot just give school supplies to children when neither they nor their teachers are able to successfully use them in the learning process".

Наставники федерації також як і ті, що призначені Небесами, будуть інструктувати вас по багатьох аспектах цього зовсім іншого стану існування.
Federation mentors as well as those appointed by Heaven will instruct you in the many aspects of this very different state of being.

Академічні наставники зможуть надати вам необмежену підтримку в Інтернеті по електронній пошті, щоб допомогти відповісти на будь-які питання, які ви можете мати в той час як ви вивчаєте курс.
Our academical instructors are able to offer you unrestricted on-line e-mail assistance to help you with any question you may have during your studies.

Зрозумійте, що ваші наставники знають вас краще,
Understand that your Guides know you better than you know yourself,

Наставники в Лір мають великий досвід роботи в професійному театрі
The tutors at The Lir Academy have extensive experience in professional theatre

Наставники, вчителі та тренери більше знають про ваш успіх
Mentors, teachers, and coaches know about your personal success as a founder

професійні наставники з багатим досвідом
professional instructors with a wide experience

Як завжди ваші наставники готові допомогти вам, оскільки вони вже знають відповіді на проблеми, з якими ви стикаєтеся.
As always your Guides are ready to assist as they are already aware of the answers to the problems you face….

Програми викладаються Великобританії і місцевих Репетитори посилання наставники UK з Університету Болтона буде також моніторинг програм.
The programmes are taught by the UK and local tutors the UK link tutors from the University of Bolton will also be monitoring the programmes.