НАСТРОЄМ - переклад на Англійською

• mood
• humor
• attitude
• feel
• spirit
• how
• mindset
• way
• vibe
• moods
• feeling

Приклади вживання Настроєм Українська мовою та їх переклад на Англійською

З яким настроєм ти звичайно йдеш до школи?
How do you usually come to school?

Боремося з поганим настроєм.
Struggling with feeling bad.

З яким настроєм ви взагалі голосували?
Which way did you vote?

Із яким настроєм навчальний заклад крокує у нове століття?
How is the school changing in the new century?

І як це пов'язано з хорошим настроєм?
So what does this have to do with feeling good?

Боремося з поганим настроєм.
So I struggle with feeling bad.

І як це пов'язано з хорошим настроєм?
What does this have to do with feeling good?

Наприклад, з яким настроєм вона йде на перше побачення.
She said that it feels like she was going on a first date.

Ця пора року особливо красива зимовими пейзажами та піднесеним настроєм.
This season is especially beautiful with winter landscapes and high spirits.

Приходити з гарним настроєм!
Come back with good feeling.

Прийдіть з гарним настроєм.
Come back with good feeling.

Інакше, з таким настроєм далеко не заїдеш!
Otherwise, you won't get far with such a mood!

Ласкаво просимо в готель з настроєм«VitaPark Сонячний Прованс»!
Welcome to the hotel with the mood«VitaParkSunnyProvence»!

Але ось з настроєм у співачки очевидно було щось не так.
But with the mood of the singer it was obvious that something is wrong.

А з таким настроєм нове життя загрожує перетворитися на стару.
And with such a mood, a new life threatens to turn into an old one.

Книги з настроєм цього літа: читаємо на канікулах.
Books with the mood of this summer: read on vacation.

Хочу поділитися з Вами своїм настроєм.
I want to share my feelings with you.

Високі дози Dbol можуть мати різні результати за настроєм користувача.
High doses of Dbol can have varied effects on the mood of the user.

сповнений настроєм, глибоким сенсом буття.
full of mood, deep meaning of being.

Amazon розробляє пристрій, який слідкуватиме за настроєм користувача.
Amazon is developing a device that will monitor the mood of the user.