НАС ЧЕКАЄ - переклад на Англійською

• awaits us
• is waiting for us
• we expect
• we are facing
• we look forward
• we have
• awaited us
• ahead of us

Приклади вживання Нас чекає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Огляд Cyberpunk2077: що нас чекає?
Cyberpunk 2077: What Can We Expect?

Крим- наш, він нас чекає.
Emi is fine, he is waiting for us.

Крим- наш, він нас чекає.
Tuns our, he's waiting for us.

Важко було уявити, що нас чекає.
It was easy to imagine what awaited us.

Якби ми тоді знали, яке жахливе продовження нас чекає!
If only I knew of the horrors that awaited us.

Ми ніколи не можемо знати, що нас чекає за рогом.
We can never be sure what's waiting for us round the next corner.

Хто знає, що нас чекає?
Who knew what awaited us?

Ніхто не знає, що нас чекає.
None of us know what's waiting for us.

Ми не уявляємо, що нас чекає".
We don't know what's waiting for us.".

Емілі, Едіт нас чекає.
Emily, Edith's waiting for us.

Ми не уявляємо, що нас чекає".
We don't know what's waiting for us down there.”.

Але попереду нас чекає індійський сезон фестивалів.
However, ahead of us waiting for the Indian festival season.

Нас чекає у Всесвіті десь.
It awaits us somewhere in the world.

Нас чекає щось подібне?
Do we expect something similar?

Що нас чекає в майбутньому?».
What does await us in the future?”.

Думаю, нас чекає гарячий завтрашній день
I expect to be a great day tomorrow

Нас чекає прогулянка.
The lοng… walk.

Нас чекає складна зустріч.
I expect a complicated meeting.

Нас чекає довгий і важкий шлях до одужання".
We are going to have a long, agonizing road to recovery.".

Що нас чекає довготривале, стратегічне партнерство".
We foresee a long-term, strategic partnership.”.