WE ARE FACING - переклад на Українською

• ми стикаємося
• ми зіткнулися
• перед нами стоять
• ми стоїмо
• нас чекає
• ми переживаємо
• ми стикнулися
• ми постали
• перед нами постає
• ми стикаємось
• стикалися ми
• перед нами стоїть

Приклади вживання We are facing Англійська мовою та їх переклад на Українською

We understand the challenges we are facing.
Ми розуміємо виклики, перед якими стоїмо.

The answer underlies the nature of the treachery network we are facing.
Відповідь на це питання міститься у природі цієї зрадницької мережі, з якою ми зіштовхнулись.

We are facing a dilemma too.
Перед ними теж стоїть дилема.

A more assertive Russia is a key driver for the increased unpredictability we are facing.
Більш зухвала Росія є головним чинником посилення непередбачуваності, яка постає перед нами.

New, too, because we are facing unknown challenges.
Нова, також тому що перед нами повстають невідомі випробування.

This can be hard to grasp especially when we are facing inconsolable grief.
Це може бути важко для нас, особливо коли ми зустрічаємося з безглуздістю страждань.

We have put a pretentious holder to this recipe, but we are facing one of those findings that can change the daily life of your kitchen.
Ми поставили претензійну власницю цього рецепту, але ми стикаємося з одним із тих висновків, які можуть змінити повсякденне життя вашої кухні.

We need to do this because we are facing many obsolete processes," he said at a press conference in Kyiv on Tuesday.
Нам потрібно це зробити, тому що ми стикаємося з багатьма застарілими процесами",- сказав він на прес-конференції у вівторок в Києві.

Already at the beginning of the year we are facing the largest humanitarian crisis since the creation of the United Nations….
З початку цього року ми зіткнулися з найбільшим з моменту створення ООН гуманітарною кризою.

The problem we are facing in Nigeria is not so much connected with the political system as with the strong influence of religious and ethnic factors.
Проблема, з якою ми стикаємося в Нігерії, пов'язана не стільки з політичною системою, скільки з сильним впливом релігійних і етнічних факторів.

According to the Doctor, we are facing an enemy of unknowable power
Зі слів Доктора, ми зіткнулися із ворогом небаченої сили

We are facing both domestic and foreign challenges,
Перед нами стоять зовнішні і внутрішні виклики,

We are facing a challenge, because we can't automatically support these
Ми стоїмо перед викликом, тому що ми не можемо автоматично підтримувати ті

Right now, we are facing a man-made disaster of global scale,
Зараз ми стикаємося з лихом глобального масштабу,

We are facing rather strong challenges,
Перед нами стоять дуже серйозні виклики

Already at the beginning of the year we are facing the largest humanitarian crisis since the creation of the United Nations.
Вже на самому початку року ми зіткнулися з найбільшим гуманітарною кризою з моменту створення ООН.

The big challenge we are facing towards 2030 and 2050 is onshore wind is hampered by local opposition
Великий виклик, перед яким ми стоїмо до 2030 і 2050 років- коли побудова станцій біля берегів стримується місцевою опозицією,

In our work, we are facing with a lot of attempts to bring these two types of networks to a common denominator.
У своїй роботі ми стикаємося з безліччю спроб звести ці два типи мережі до єдиного знаменника.

We are facing a moment of truth over whether we can decarbonize
Нас чекає момент істини з приводу того,

We are facing the challenges to bring about legislative changes that lead us towards
Перед нами стоять завдання необхідності законодавчих змін,