НАТИСНЕННЯМ - переклад на Англійською

• pressing
• click
• push
• touch
• press
• clicking

Приклади вживання Натисненням Українська мовою та їх переклад на Англійською

потрібно підтверджувати натисненням поворотної ручки.
must be confirmed by pressing the rotary knob.

На головній сторінці сайту, Перед натисненням на кнопку Зберегти, щоб зареєструвати процес реєстрації,
On the site's home page, before clicking the Save button to register the registration process,

ви можете натисненням кнопки«Очистити».
you can press the"Clear" button.

холодного повітря дозволяють створювати бажані стилі з одним натисненням кнопки.
cold air enable users to create desired styles with the press of a button.

Як тільки стане доступна нова версія, ви отримаєте повідомлення і зможете оновитися натисненням однієї кнопки.
When new version will be available you could update by clicking one button.

запустіть його завантаження подвійним натисненням ЛКМ.
start downloading it by double clicking LMB.

Ви можете легко змінити вашу шкіру Minecraft з цього додатка, а також з одним натисненням кнопки.
You can easily change your Minecraft skin from within this app as well with the press of a button.

Електрик більше не потрібно працювати кожен диммер індивідуально, натисненням однієї кнопки, всі вогні автоматично змінюється із запрограмованим інтенсивності
The electrician need no longer operate each dimmer individually; by pushing one button, all the lights will change automatically

Голландська дизайн студія HofmanDujardin розробила інноваційний вікно, яке перетворюється на балкон натисненням кнопки.
Amsterdam based Architecture and design studio HofmanDujardin developed an innovative window which converts into a balcony at the push of a button.

Голландська дизайн студія HofmanDujardin розробила інноваційний вікно, яке перетворюється на балкон натисненням кнопки.
Dutch Architecture and design studio HofmanDujardin have developed an innovative window that morphs into a balcony at the push of a button.

Вони можуть бути закриті натисненням кнопки в разі атаки, щоб закрити відділення
These can be closed at the push of a button in the event of an attack to close off compartments,

Перенастроюваня операцій розкручування і закручування проводиться натисненням на хвостовик, проштовхуючи його на протилежну сторону інструменту.
Reconfiguration of untwisting and twisting operations shall be performed by pressing on shank pushing it to the opposite side of the tool.

Google Диск або OneDrive одним натисненням кнопки.
or OneDrive with the click of a button.

вивантажуйте дані одним натисненням кнопки.
upload data at the touch of a button.

миттєво налаштуйте свій опір у будь-який час під час тренування одним натисненням кнопки.
Instantly adjust your resistance at any time during your workout with the touch of a button.

контекстне меню, що відкривається натисненням її правої кнопки.
context menu opened by clicking with the right button.

зазначайте номер ідентифікації, і одним натисненням кнопки, автоматично передавайте файли на свої сервери.
set a house number, and automatically transfer the files to their servers with a click of a button.

і ці ціни можна перерахувати натисненням однієї кнопки.
these prices can be counted at the click of a button.

можна використовувати обчислювальні методи для того, щоб прочитати всі ці книги одним натисненням кнопки.
one could use computational methods to read all of the books in a click of a button.

Старійшина може спілкуватися з членом сім'ї під час надзвичайних ситуацій одним натисненням кнопки.
Elder is able to communicate with family member during emergency with a press of a button.