НАФТОГАЗОВОЇ - переклад на Англійською

• oil and gas
• petroleum
• oil-gas
• oil-and-gas
• oil gas

Приклади вживання Нафтогазової Українська мовою та їх переклад на Англійською

скасування гірничого відводу для нафтогазової галузі.
cancellation of mine concession claims for oil industry.

устаткування для вугільної, нафтогазової, гірничодобувної, металургійної,
equipment for coal, oil and gas, mining, metallurgical,

Фахівців з осадової і нафтогазової геології, які в даний час мають справу з розробкою
Individuals in sedimentary geology and petroleum geology who are currently involved in development

Також працюємо з текстами автомобільної, нафтогазової, юридичної, маркетингової та технічної тематики.
We also handle texts related to the auto industry, oil and gas, legal, marketing, and technical subjects.

Інститут нафтогазової інженерії- це майбутня перспективна робота за здобутою спеціальністю у нафтогазовій галузі,
The Institute of Petroleum Engineering is a forthcoming prospective work in the acquired specialty for the oil

Для повноцінної роботи будь-якої нафтогазової компанії необхідно мати доступ до оперативної
It is necessary for any oil and gas company to have an access to operating

головний центр нафтогазової промисловості.
is a major center of the oil-gas industry.

Фахівців з осадової і нафтогазової геології, які в даний час займаються розробкою
Individuals in sedimentary geology and petroleum geology who are currently involved in development

підвищення ефективності процесів у сфері нафтогазової промисловості.
raising the efficiency of processes in the oil and gas industry.

Інформація ШСЗ«Січ-1» у вирішенні актуальних проблем нафтогазової геології.
Information from the"Sich-1" satellite used in solving actual problems in the oil-gas geology.

Також працюємо з текстами автомобільної, нафтогазової, юридичної, маркетингової
We also work with automotive, oil-and-gas, legal, marketing,

постачальником послуг для нафтогазової промисловості, зареєстрованим в Англії та Уельсі.
a service provider to the petroleum industry registered in England and Wales.

постачальники послуг для нафтогазової промисловості, представники урядів,
service suppliers for oil and gas industry, governments representatives,

Волна на Таманському півострові, де робітники будують причал для нафтогазової компанії«Таманьнафтогаз».
a Taman Peninsula village where the workers were building a pier for oil-and-gas company Tamanneftegaz.

Геннадій Кобаль Експерт консалтингової компанії«Ньюфолк» Огляд видобутку газу і нафти в Україні Підсумки 2015 для нафтогазової галузі можна назвати прийнятними.
Gennadiy Kobal Expert of NEWFOLK oil and gas consulting center Review of oil and gas production in 2015 The results of the past 2015 may be deemed acceptable for oil and gas industry.

Нещодавно на запрошення керівництва компанії-партнера директор Інституту нафтогазової інженерії Витязь Олег Юлійович відвідав Micon-Drilling GmbH.
Recently, at the invitation of the management of the partner company, the director of the Institute of Petroleum Engineering, Oleh Vytiaz, visited Micon-Drilling GmbH.

послуг російським клієнтам з нафтогазової галузі, які включені до списку санкцій США.
services to Russian customers from the oil and gas industry included in the U.S. sanctions list.

В понеділок, 8 жовтня, зустріч з польською делегацією розпочав директор Інституту нафтогазової інженерії Витязь О. Ю. привітавши студентів та викладачів.
On Monday, October 8, the Director of the Institute of Petroleum Engineering Oleh Vytiaz began the meeting with the Polish delegation, congratulating students and teachers.

провідної незалежної мексиканської нафтогазової компанії.
a leading independent Mexican oil and gas company.

практичні знання з нафтогазової геофізики і сейсмічної інтерпретації.
practical knowledge of petroleum geophysics and seismic interpretation.