Приклади вживання Нафтогазової промисловості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сьогодні UPECO є успішною консалтинговою компанією- лідером з інформаційного забезпечення нафтогазової промисловості України.
Today UPECO is a successful consulting company, Дочірнє підприємство«Науково-дослідний інститут нафтогазової промисловості» Національної акціонерної компанії«Нафтогаз України»
Subsidiary enterprise«Scientific-research institute of oil and gas industry» використанням більш сучасного програмного забезпечення і технологій нафтогазової промисловості.
провідний світовий постачальник інформації щодо енергії, нафтохімії та металургіїї, збирає європейських та світових лідерів нафтогазової промисловості, а також представників державних органів та фінансових установ на Щорічному Європейському Газовому саміті.
petrochemicals and metals information brought together European and global gas industry leaders, as well as representatives of government agencies and financial institutions for the Annual European обладнання для нафтогазової промисловості, обладнання по використанню альтернативних джерел енергії.
Круглий стіл"Дорожня карта в нафтогазовій промисловості.
Round table"Road Map in the oil and gas industry.CNPC є одним з головних постачальників і підрядників в нафтогазовій промисловості світу.
CNPC is one of the main suppliers Послуги в нафтогазовій промисловості.
Services at the oil and gas industry.Електрозварні труби широко використовуються в нафтогазовій промисловості.
Electric-welded tubes are widely used in the oil and gas industry.Є багато складних речей у нафтогазовій промисловості.
There are many complicated things in Oil and Gas industry.Прямий порядок роблять нафтогазову промисловість більш безпечним місцем.
Straightpoint making the Oil and Gas Industry a safer place.В нафтогазовій промисловості працює більше 20 років.
He has worked in the petroleum industry for over 20 years.Методи та засоби обробки знань в нафтогазовій промисловості.
Methods and benefits of knowledge sharing in the petroleum industry.Деякі останні тенденції в нафтогазовій промисловості.
Some recent trends in the petroleum industry.Екологічні технології у нафтогазовій промисловості.
Часто компаніям в нафтогазовій промисловості потрібні технічні переклади на більш складні мови,
Companies in Oil and Gas industry often need technical translations into more difficult languages,Кронпринц Мухаммед підкреслив, що розвиток саудівської економіки має базуватися на нафтогазовій промисловості, інших мінеральних ресурсах, транспорті, сонячній та вітровій енергетиці.
Crown Prince Mohammed emphasized that the development of the Saudi economy should be based on the oil and gas industry, other mineral resources, transport, solar Технічна і нафтогазова промисловість з її власною мовою Є багато складних речей у нафтогазовій промисловості.
Technical у 2016 році глобальні інвестиції в нафтогазовій промисловості будуть радикально скорочуватися до безпрецедентних масштабів.
in 2016 global investments in oil and gas industry will be radically reduced to unprecedented levels.працюючи в нафтогазовій промисловості?
working in the oil and gas industry?
