ОБОРОННОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ - переклад на Англійською

• defense industry
• of the defensive industry
• defence industry
• defense industries
• defence industries
• defenсe industry

Приклади вживання Оборонної промисловості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Секрет технології Nokian Aramid Sidewall- у використанні надміцного арамідного волокна, яке також застосовується в авіаційній галузі й оборонної промисловості.
The secret behind Aramid Sidewall technology is the extremely strong aramid fiber that is also used in the aviation and defense industries.

Останню модифікацію безпілотного тактичного багатоцільового транспортного засобу“Фантом” було показано на міжнародній виставці оборонної промисловості IDEF-2017 у Туреччині.
The last modification of unmanned tactical multipurpose vehicle“Fantom” was presented at the international exhibition of defence industry IDEF-2017 in Turkey.

військово-технічного співробітництва, оборонної промисловості та підготовки і навчання військовослужбовців.
military-technical cooperation defence industry and training of military personnel.

ДП«Красилівський агрегатний завод» взяв участь у 2-й Азербайджанській Міжнародній виставці оборонної промисловості«ADEX 2016», що проходила 27- 30….
SE“Krasilov aggregate plant” presented main units at the 2nd Azerbaijan International Defence Industry Exhibition“ADEX- 2016” that was held….

З 5 по 8 травня 2015 року в Стамбулі(Туреччина) проходила 12-та міжнародна виставка оборонної промисловості International Defence Industry Fair 2015(IDEF-2015).
The 12th International Defence Industry Fair 2015(IDEF-2015) took place from 5th to 8st of May in Istanbul(Turkey).

продемонструвати величезний потенціал аерокосмічної і оборонної промисловості і надає платформу для вивчення
showcase the enormous potential of the Aerospace& Defence industry and provides a platform to explore

Країна може збільшити ВВП за рахунок розвитку оборонної промисловості, тоді як в інших областях(освіті,
The country can increase its GDP by developing the defense industry, while in other areas(education,

Підсекретаріат оборонної промисловості Туреччини є головним розпорядником державних коштів оборонної промисловості та відповідальним за забезпечення Збройних сил країни усіма видами озброєння,
Turkish defense industry Undersecretary is the main distributor of defense industry public funds, responsible for supplying the armed forces with all kinds of weapons,

Завдання виставок: сприяння розвитку оборонної промисловості, удосконаленню технічної оснащеності армії,
Exhibition's goals: contributing to the defense industry development, improving the technical equipment of the army,

Він був одним з топ-менеджерів оборонної промисловості України після масштабної реформи, розпочатої урядом в 2014-2015 роках.
He is one of the top executives within Ukraine's military defense industry after its large scale reform was launched by the government in 2014- 2015.

Дмитро був топ-менеджером оборонної промисловості України після масштабної реформи, розпочатої урядом у 2014-2015 рр.
He was one of the top executives within Ukraine's military defense industry after its large-scale reform launched by the government in 2014-2015.

Коли ми говоримо про нове обличчя оборонної промисловості, то воно має відповідати тим трендам
When we talk about the new face of the defense industry, it should correspond to the trends

вітчизняні авторитетні працівники оборонної промисловості створюють школу, якої не має жодна країна в світі.
prominent workers of the defense industry create a school that no country in the world has.

Він був одним з топ-менеджерів оборонної промисловості України після масштабної реформи, розпочатої урядом в 2014-2015 роках.
He is one of the top executives in Ukraine's military defense industry after its large-scale reform launched in 2014- 2015.

Якщо ми відкидаємо зв'язок оборонної промисловості й армії, на чому наполягає МОУ,
If we cut off the connection between the defense industry and the Army, as the Ministry of Defense insists,

Без перебільшення, проблема оперативної зміни формули розвитку оборонної промисловості є одним з головних фронтів для нового очільника держави.
Without exaggeration, the problem of operational change in the formula for the development of defense industry is one of the main fronts for the new head of state.

Надає послуги для оборонної промисловості в якості дочірньої компанії Групи компаній VESTEL, яка є флагманом ZORLU Group.
Provides services for the defense industry as a subsidiary of VESTEL Group of Companies which is the flagship of ZORLU Group.

Він був одним з топ-менеджерів оборонної промисловості України після масштабної реформи, розпочатої урядом в 2014-2015 роках.
He was one of the top executives within Ukraine's military defense industry after its large-scale reform launched by the government in 2014-2015.

Укроборонпром" розпочав"День оборонної промисловості України" у штаб-квартирі НАТО.
UkrOboronProm" opened"Day of Defense Industry of Ukraine" at NATO Headquarters.

Які вітчизняні розробки оборонної промисловості активно використовуються у війні з Росією на Донбасі?
What domestic developments in the defense industry are actively used in the war with Russia in the Donbass?