Приклади вживання Нахабний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
розкішне життя президента- нахабний і цинічний виклик суспільству з боку зарвався володаря.
barely make ends meet, the luxurious life of the president is a blatant and cynical challenge to society.News2Night Latest News ВІДЕО: Нахабний голуб перервав матч з участю Надаля ВІДЕО: Нахабний голуб перервав матч з участю Надаля.
Перший етап поневолення таких доброзичливих рас зазвичай вибирає найчіткіше, нахабний і несподіваний.
The first stage of enslavement of such friendly races are usually the most dramatic, brazen and sudden.Цинічний і нахабний розстріл журналіста в центрі української столиці має послабити потоки критики Кремля із Заходу.
A cynical and bold execution of a journalist in the center of the Ukrainian capital should subdue the Western criticism of the Kremlin.Справа була так: пристав до Ньютону дурний нахабний чоловік з питанням про те, яким чином він міг прийти до свого великого відкриття.
There comes to Newton a stupid importunate man, who asks him how he hit upon his great discovery.розкішне життя президента- нахабний і цинічний виклик суспільству з боку зарвався володаря.
the luxurious life of the president is a brazen and cynical challenge to society from бар на даху цього перетворюється в вечір під відкритим небом, наповнений живої музики, нахабний коктейлів і серйозно привабливі атмосферу.
this rooftop bar transforms into an open-air evening filled with live music sessions, sassy cocktails and a seriously alluring atmosphere.розкішне життя президента- нахабний і цинічний виклик суспільству з боку зарвався володаря.
the luxurious life of the President is a blatant and cynical challenge to society by Звідси випливає історію про персонажів: Муґен, нахабний і волелюбний бродячий мечник;
Це- абсолютна, нахабна і цинічна брехня!- обурюється Пешко.
This is an absolute, brazen and cynical lie!- outraged pawn.Його мати відмовилася кинути пити і вигнати нахабного бойфренда.
His mother has refused to stop drinking and expelling the impudent boyfriend.Його мати відмовилася кинути пити і вигнати нахабного бойфренда.
His mother refused to stop drinking and drive out the brazen boyfriend.Злегка нахабні вірші товаришам з ЕМКАХІ.
Континент є вразливим для все більш нахабного втручання з боку господаря Кремля.
The continent is vulnerable to the increasingly brazen meddling by the occupant of the Kremlin.Ця звичка зробила його нахабним.
This habit made him impudent.Ти нахабна, дурна шльондро!
You insolent, stupid whore!Російська зовнішня політика конфронтаційна і нахабна.
Russian foreign policy is confrontational and brazen.У 2009 французький палій Джуліан Шотард врятувався з в'язниці сміливим і нахабним способом.
In 2009 French arsonist Julian Shotard escaped from prison bold and impudent way.Жорсткі і мереживні трусики мають нахабну драматичну спину.
The skimpy sheer and lace panty has a cheeky dramatic back.Перше приємне враження від відвідуванняздравниці відразу псують галасливі і нахабні охоронці.
The first pleasant impression of visitinghealth resorts are immediately spoiled by noisy and impudent security guards.
