Приклади вживання Нацбанком Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гендиректор«Фармак» виступила на спільній нараді Голови Нацбанку з бізнес-спільнотою.
Farmak CEO spoke at the joint meeting of NBU Governor and the business community.Янукович пропонує парламенту звільнити Арбузова з посади голови Нацбанку.
Yanukovych asks Parliament to release Arbuzov from his position as NBU head.Комітет питань і регулювання банків нагляду платіжних систем Нацбанку.
The NBU Committee on Banking Regulation and Supervision and Payment Systems Oversight.Нацбанк фінансує уряд.
NRSPP is funded by govt.Нацбанк: восени буде інфляція.
Нацбанк бере інфляцію під контроль.
Я вдячний Нацбанку за незалежну й послідовну політику.
I am grateful to the National Bank for an independent and consistent policy.Нацбанк продовжує нарощувати міжнародні резерви.
Banrep continues to build its international reserves.Нацбанк попередив про фальшиві гривні.
Kroger warns about fake coupon.Нацбанк розповів про реформи.
Bernanke speaks out on reforms.Нацбанк думає, що зменшився відтік депозитів з банківської системи.
The Natsbank thinks, that outflow of deposits from the banking system has decreased.Нацбанк запустивбета-версію нового сайту.
Баланс тижня: лібералізм Нацбанку, відпускний настрій МВФ
Week's balance: NBU's liberalism, IMF's holiday mood,Я не розумію, що хоче від мене Нацбанк.
I know what the Monrok want from me.В першу чергу, від Нацбанку.
Подивіться, що зробив Нацбанк.
Тепер повернімося до Нацбанку.
Суд не побачив дискримінації у постанові Нацбанку щодо кримчан.
Court sees no discrimination in NBU's decision recognizing Crimean people as non-residents.я ж був головою Нацбанку.
I was a Bernstein head.Смолій також повідомив, що Нацбанк розробив стратегію фінансової грамотності.
Smolii also said that the central bank has developed a financial literacy strategy.
