НАЦИСТСЬКОЮ - переклад на Англійською

• nazi

Приклади вживання Нацистською Українська мовою та їх переклад на Англійською

Литви Радянським Союзом та нацистською Німеччиною під час Другої світової війни.
Lithuania by the Soviet Union and by Nazi Germany during World War II.

Після Другої світової війни почалася дискусія щодо того, які норми міжнародного права застосовуються до ряду інших незаконних анексій, таких як анексія Австрії та Чехословаччини нацистською Німеччиною в 1938 році.
In the aftermath of World War II, a debate sparked over which norms of international law were applicable to a number of other illegal annexations such as annexation of Austria and Czechoslovakia by the Nazi Germany in 1938.

окуповані нацистською Німеччиною, були офіційно нейтральними.
Some countries occupied by Nazi Germany were officially neutral.

військової торговлі між Бразилією і Нацистською Німеччиною, викликали постійне занепокоєння посадових особ Союзників,
military trade between Brazil and Nazi Germany caused US officials to constantly ask,"What is Vargas like

Міжнародний комітет Червоного Хреста не зміг досягти домовленості з нацистською Німеччиною щодо поводження із людьми в концентраційних таборах,
The ICRC failed to obtain an agreement with Nazi Germany about the treatment of detainees in concentration camps, and it eventually abandoned applying pressure

Під час алянсу Румунії з Нацистською Німечинною в роки Другої світової війни лей був прив'язаний до райхсмарки спочатку на рівні 49,
During Romania's World War II alliance with Nazi Germany, the leu was pegged to the Reichsmark at a rate of 49.50 lei= 1 Reichsmark,

По суті, депортація українців радянською владою нічим не відрізнялася від такої ж депортації на примусові роботи, влаштовані нацистською Німеччиною кількома роками раніше.
In essence, the blog continues, the deportation of Ukrainians by the Soviet authorities in no way was distinguished from the deportation for forced labor organized by Nazi Germany in the same places several years earlier.

Інші джерела, в тому числі французький маршал Жан де Латр де Тассіньї писав про те, що такі випадки були одиничними явищами, які були використані нацистською пропагандою з метою зганьбити союзників
Other sources like French Marshal Jean de Lattre de Tassigny claimed that such cases were isolated events exploited by German propaganda to smear allies,

Німецька окупація Люксембургу у Другій світовій війні розпочалася в травні 1940 року після того, як Велике Герцогство Люксембург було вторгнене нацистською Німеччиною.[1] Хоча Люксембург був офіційно нейтральним,
The German occupation of Luxembourg in World War II began in May 1940 after the Grand Duchy of Luxembourg was invaded by Nazi Germany.[1] Although Luxembourg was officially neutral,

раніше тісні стосунки Іспанії з Італією та нацистською Німеччиною викликали підозри та звинувачення.
Spain's formerly close relationship with Italy and Nazi Germany led to suspicion and accusations.

Музей інтерпретує п'ять років історії Норвегії під час Другої світової війни з 1940 по 1945 рік, під час окупації нацистською Німеччиною через експонати,
The Museum interprets the five years of Norway history during WWII from 1940 to 1945, during Nazi Germany occupation of Norway,

Підпільний уряд Естонії, офіційно не визнаний ні нацистською Німеччиною, ні Радянським Союзом,
The Estonian underground government, not officially recognized by either the Nazi Germany or Soviet Union,

а друга«співпрацювала з нацистською Німеччиною від початку її вторгнення до Радянського Союзу 1941 року» й«брала участь у єврейських погромах в Україні».
the other of which“collaborated with Nazi Germany at the outset of the Soviet invasion in 1941” and“took part in anti-Jewish pogroms in Ukraine.”.

Ми сповнені рішучості знищити Гітлера й всі сліди нацистського режиму.
We are resolved to destroy Hitler and every vestige of the NAZI regime.

Під час нацистської окупації було розстріляно 18 людей.
During the German Occupation, 18 people were executed.

Що робити з нацистським мистецтвом?
What do the Nazis do with the art?

Батька Розет жорстоко побили під час єврейського погрому ще у перший тиждень нацистської окупації.
Rosette's father was beaten during anti-Jewish violence in first week of German occupation.

Музика була інтегральною частиною табірного повсякденного життя у майже всіх нацистських таборах.
In fact music was an integral part of camp life in almost all the Nazi-run camps.

Скільки євреїв померло в нацистських концтаборах?
How Many Jews Died in the German Concentration Camps?

Один з головних військових злочинців нацистської Німеччини.
One of the main war criminals of fascist Germany.