НАЦИСТСЬКОЮ НІМЕЧЧИНОЮ - переклад на Англійською

• nazi germany
• german reich

Приклади вживання Нацистською німеччиною Українська мовою та їх переклад на Англійською

є"добрі причини" засуджувати пакт Молотова-Рібентропа 1939 року між нацистською Німеччиною та Радянським Союзом(секретний протокол про поділ Східної Європи).
said that there were“good reasons” for condemning the 1939 Molotov-Ribbentrop pact between Nazi Germany and the Soviet Union(secret protocols to that deal divided up eastern Europe).

оголосив про припинення зв'язків з нацистською Німеччиною і який підтвердив позицію нейтралітету Болгарії проти Росії.
announcing the end of ties with Nazi Germany and reaffirming the position of the Kingdom of Bulgaria's neutrality against Russia.

оголошуючи про припинення зв'язків з нацистською Німеччиною і підтверджуючи позицію нейтралітету Королівства Болгарії проти Росії.
announcing the end of ties with Nazi Germany and reaffirming the position of the Kingdom of Bulgaria's neutrality against Russia.

оголошуючи про припинення зв'язків з нацистською Німеччиною і підтверджуючи позицію нейтралітету Королівства Болгарії проти Росії.
had announced the end of ties with Nazi Germany and reaffirmed the position of the Kingdom of Bulgaria's neutrality in relation to Russia.

З'їзд народних депутатів СРСР визнали існування секретного протоколу до договору між Радянським Союзом і нацистською Німеччиною.
Congress of People's Deputies, acknowledged the existence of a secret protocol to the Treaty between the Soviet Union and Nazi Germany.

Білоруською РСР та нацистською Німеччиною(остання територія була повернута Польщі після Другої світової війни).
the Belarusian SSR and Nazi Germany(the latter territory was returned to Poland after World War II).

військової торговлі між Бразилією і Нацистською Німеччиною, викликали постійне занепокоєння посадових особ Союзників,
military trade between Brazil and Nazi Germany caused US officials to constantly ask,"What is Vargas like

Міжнародний комітет Червоного Хреста не зміг досягти домовленості з нацистською Німеччиною щодо поводження із людьми в концентраційних таборах,
The ICRC failed to obtain an agreement with Nazi Germany about the treatment of detainees in concentration camps, and it eventually abandoned applying pressure

Після Голокосту, який було скоєно нацистською Німеччиною та її союзниками до і під час Другої світової війни,
After the Holocaust, which had been perpetrated by Nazi Germany and its allies prior to and during World War II,

Січня- День пам'яті жертв Голокосту, коли міжнародна спільнота згадує жахіття часів Другої Світової війни, заподіяні нацистською Німеччиною, та тих, хто, ризикуючи власним життям, рятував євреїв та інших від нацистських таборів смерті.
January 27 is the day the international community observes Holocaust Remembrance Day by recalling the horrors committed during World War II by Nazi Germany and the bravery of those who risked their lives to save persecuted Jews and others from Nazi death camps.

Після Голокосту, який було скоєно нацистською Німеччиною та її союзниками до і під час Другої світової війни,
After the Holocaust, which had been perpetrated by the Nazi Germany and its allies prior to and during World War II,

окупована не лише однією, а двома тоталітарними державами, і нацистською Німеччиною, і Радянським Союзом,
by both totalitarian states between 1939 and 1941, as Nazi Germany and the Soviet Union,

Після Голокосту, який було скоєно[[Третій Рейх|нацистською Німеччиною]] та її союзниками до
After the Holocaust, which had been perpetrated by the Nazi Germany and its allies prior to

Окупація Литви нацистською Німеччиною відноситься до періоду від початку вторгнення Німеччини до Радянського Союзу до кінця битви при Мемелі(22 червня 1941 р. По 28 січня 1945 р.).
The occupation of Lithuania by Nazi Germany refers to the period from the start of the German invasion of the Soviet Union to the end of the Battle of Memel(June 22, 1941 to January 28, 1945).

Після їх анексії нацистською Німеччиною СРСР знову окупував балтійські території в 1944 році
After their annexation by Nazi Germany, the USSR reoccupied the Baltic territories in 1944 and maintained control there

Окупація Литви нацистською Німеччиною тривала від вторгнення Німеччини до Радянського Союзу 22 червня 1941 року
The occupation of Lithuania by Nazi Germany lasted from the German invasion of the Soviet Union on June 22, 1941 to the

Радянська окупація Латвії в 1940 році Окупація Латвії нацистською Німеччиною(1941- 1945) Повторна окупація Латвії в 1944 році Латвійська РСР(21 липня 1940- 21 серпня 1991).
Soviet occupation of Latvia in 1940 Occupation of Latvia by Nazi Germany(1941- 1945) Soviet re-occupation of Latvia in 1944 Latvian Soviet Socialist Republic(July 21, 1940- August 21, 1991).

з 1941 по 1944 рік здійснювалась нацистською Німеччиною та державами-клієнтами/ маріонетковими режимами:
from 1941 to 1944 was carried out by Nazi Germany and its client states/ puppet regimes:

Радянських громадян, що зазнали найбільших страждань у війні, силоміць поставлено під радянське панування безпосередньо перед приходом німців- унаслідок союзу між СРСР і нацистською Німеччиною.
The Soviet citizens who suffered most in the war had been brought by force under Soviet rule right before the Germans came- as a result of a Soviet alliance with Nazi Germany.

були вбиті нацистською Німеччиною.
were killed by Nazi Germany.