ФАШИСТСЬКОЮ НІМЕЧЧИНОЮ - переклад на Англійською

• nazi germany
• fascist germany

Приклади вживання Фашистською німеччиною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нагороджений медалями"20 років Перемоги над фашистською Німеччиною"(1965),"За сприяння охороні державного кордону України"(2004);
Awarded with the medals:“20 years after Victory over fascist Germany”(1965),“For contribution to the defense of state boundary of Ukraine”(2004);

Тим часом, діючи на виконання таємного протоколу з фашистською Німеччиною, радянський уряд змусив Румунію віддати СРСР українські землі у Бесарабії
Meanwhile, acting pursuant to the secret protocol with Nazi Germany, Soviet government forced Romania to give USSR Ukrainian lands in Bessarabia

З самого початку позитивне ставлення до святкування Перемоги над фашистською Німеччиною, Йосипом Сталіним не підтримувалося(за даними генерала Жукова,
From the very beginning, the positive attitude towards the celebration of the Victory over fascist Germany, Joseph Stalin was not supported(according to General Zhukov,

прекрасно обізнаний про справи, які веде ВБК з фашистською Німеччиною та її окремими особистостями.
well aware of the things that leads LMC with Nazi Germany and its individual personalities.

присвячена 20-річчю перемоги над фашистською Німеччиною, тиражем 60 млн примірників.
dedicated to the 20th anniversary of the victory over Nazi Germany, with a circulation of 60 million copies.

знаходилися на території окупованої фашистською Німеччиною, піддавалися розкрадання,
all the museums located in the territory occupied by Nazi, were looted,

200 ворожих прапорів були кинуті на спеціальний постамент біля Мавзолею в знак перемоги над фашистською Німеччиною, а героїчний пес-сапер Джульбарс за особистим наказом Сталіна було пронесено на його кітелі.
200 enemy banners were thrown on a special pedestal near the Mausoleum as a token of victory over Nazi Germany, and the heroic dog-sipper Julbars, on Stalin's personal order, was carried on his tunic.

під час окупації України фашистською Німеччиною.
during the occupation of Ukraine by Nazi Germany.

Фашистська Німеччина чи Радянський Союз?
Soviet Union or Nazi Germany?

Фашистська Німеччина чи Радянський Союз?
Nazi Germany or the Soviet Union?

Фашистська Німеччина і Японія неодноразово порушували підписані ними правила.
Fascist Germany and Japan, which had signed the agreements, violated them many times.

Коли фашистська Німеччина напала на Радянський Союз, В. М.
When Nazi Germany attacked the Soviet Union, V. M.

Де Ви проживали напередодні нападу фашистської Німеччини на СРСР?
What preceded the attack of fascist Germany on the USSR?

Фашистська Німеччина мала ряд союзників.
Nazi Germany had a number of mints.

Schutzstaffel, або загін охорони- так у фашистській Німеччині в 1923-1945 рр.
Schutzstaffel, or detachment of guards- so in fascist Germany in 1923-1945.

Ані СРСР, ані фашистській Німеччині не потрібна була незалежна Україна.
Neither the Soviet Union nor Nazi Germany needed an independent Ukraine.

Це певний виграш для нас і програш для фашистської Німеччини».
This was a definite gain for our country and a loss for fascist Germany.”.

Фашистської Німеччини.
The Nazi Germany.

Радянська Росія вважала себе авангардом героїчної боротьби проти фашистської Німеччини.
Soviet Russia considered itself as the vanguard of the heroic struggle against fascist Germany.

Фашистську Німеччину переміг Радянський Союз.
Nazi Germany was defeated by the Soviet Union.