НАЦІОНАЛІСТИЧНУ - переклад на Англійською

• nationalist

Приклади вживання Націоналістичну Українська мовою та їх переклад на Англійською

активно реалізував антирадянську політику Ватикану, а також проводив націоналістичну роботу».
he actively assisted the anti-Soviet politics of the Vatican as well as directing nationalistic activity».

також загострити існуючі соціокультурні розбіжності, використовуючи націоналістичну, етнічну, расову
to sharpen existing sociocultural divisions using nationalistic, ethnic, racial

Комуністичну партію Польщі і навіть Українську націоналістичну партію- на світлині є брат Степана Бандери[7],
socialist party and even Ukrainian Nationalistic Party- there is a brother of Stepan Bandera[7],

російська дезінформація передається через внутрішні канали, які несуть націоналістичну або традиціоналістську ідею- теми,
Russian disinformation is delivered via domestic outlets that carry a nationalist or traditionalist message,

бізнесу, готового підтримувати націоналістичну боротьбу.
businessmen who are ready to support the nationalist struggle.

провідного члена оборонного відділу Ради стратегічних досліджень ЛДП часто уявляв жорстку націоналістичну позицію, підтримуючи скасування
the Defense Division of the LDP's Policy Affairs Research Council, often representing the hardline nationalist position advocating abrogation

Націоналістичну клімат думку вже явно в якості доказів в університеті в Ерлангені під час Веймарської республіки,
A nationalistic climate of opinion had already clearly been in evidence at the University in Erlangen during the Weimar Republic,

Націоналістичну клімат думку вже явно в якості доказів в університеті в Ерлангені під час Веймарської республіки,
A nationalistic climate of opinion had already clearly been in evidence at University in Erlangen during the Weimar Republic,

В'єтнамську націоналістичну партію в Індокитаї,
the Vietnamese National Party in Indochina

проводити реакційну, націоналістичну, економічно неоліберальну політику
push for reactionary, nationalist, economically neoliberal policies

Політичні коментатори по-різному характеризували Ідентичність та Демократію як націоналістичну, праву популістську
Political commentators have variously described Identity and Democracy as nationalist, right-wing populist

до 1854 р. ця завіса була замінена на більш патріотичну та націоналістичну сцену.
this curtain was replaced by a more patriotic and nationalistic scene.

Абвером створювалося націоналістичне підпілля на Україні,
Abwehr created nationalist underground on the territory of Ukraine,

Українське націоналістичне підпілля на Волині у 1943 році було вкрай неоднорідне.
Ukrainian nationalist underground in Volyn in 1943 was extremely inhomogeneous.

Це націоналістичне письмо також виконувало функцію націоналізму в республіці.
This nationalist writing was also in the function of nationalism in the republic.

KDP та PKK є основними суперниками за лідерство у курдському націоналістичному русі.
The KDP and PKK are the main rivals for leadership of the nationalist movement.

Стаття Колесникова спровокувала своєрідне заломлювання рук у націоналістичній пресі.
Kolesnikov's column has also provoked a bit of hand wringing in the nationalist press.

Тому величезна проблема економіки полягає, безумовно, в націоналістичній революції.
The immense problem of the economy is naturally part of the Nationalist revolution.

Угорщина і Польща теж піддалися націоналістичному впливу крайніх правих.
Hungary and Poland, too, have succumbed to the nationalist allure of the far right.

ДПК та РПК є основними суперниками за лідерство у курдському націоналістичному русі.
The KDP and PKK are the main rivals for leadership of the nationalist movement.