Приклади вживання Nationalistic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The upper class Negro has almost never been nationalistic.
In Germany, they have been nationalistic since 1813.
religious, nationalistic and radical organizations,
Since that time, Hitler begins to actively promote nationalistic ideas into the society and to reform the political system in Germany,
З цього часу Гітлер починає активно просувати в суспільство націоналістичні ідеї і реформувати політичну систему Німеччини,He noted that against the nationalistic and collaborative propaganda of Viatrovych were made even in the US- a corresponding letter with the condemnation of Viatrovych was signed by members of the Congress.
Він зазначив, що проти націоналістичної і колабораціоністської пропаганди В'ятровича виступили навіть в США- відповідний лист із засудженням В'ятровича підписали члени Конгресу.hymns reflecting the European education system that the early nationalistic leaders grew up in.
відображали європейську систему освіти, в якій росли перші націоналістичні лідери.(4) The mercantilists were under no illusions as to the nationalistic character of their policies
Dontsov's notion of volitional nationalism is not fortuitous for the Ukrainian nationalistic movement as a whole.
Поняття вольового націоналізму Донцова не е випадковим для українського націоналістичного руху в цілому.In Kyiv, the SMM observed a group of six activists of the Youth Nationalistic Congress replace one street sign on Artema Street with a new one.
У м. Київ СММ спостерігала, як на вулиці Артема група з шести активістів Молодіжного Націоналістичного Конгресу замінила одну табличку з назвою вулиці на іншу.In 1943, Kahlo accepted a teaching position at the recently reformed, nationalistic Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado"La Esmeralda.".
Року Кало прийняла посаду викладачки в незадовго до того реформованій націоналістичній школі Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado"La Esmeralda".Gaddafi was faulted by the US State Department for his"increasingly nationalistic policies in the energy sector"
Каддафі завинив перед американським Держдепом своєю« все більш посилюваною націоналістичною політикою в енергетичному секторі»,The nationalistic movement has not limited itself to only political objectives, but has tried to control the cultural process"(5).
Націоналістичний рух не обмежувався суто політичними завданнями, а намагався керувати культурним процесом"[39].While“Svoboda” remained explicitly nationalistic, it has toned down its revolutionary rhetoric in recent years.
І хоча Свобода залишається явно націоналістичною організацією, вона в останні роки стримала запал своєї революційної риторики.For these companies, the moon is not the nationalistic dream that it was during the Apollo era.
Nicolaas Johannes Diederichswho later became South Africa's presidentformulated Afrikaner nationalistic ideology in his book"Nationalism as a Worldview
Ніколас Йоганнес Дідеріхс, який згодом став президентом Південної Африки, сформулював африканерську націоналістичну ідеологію в своїй книзі«НаціоналізмWhat this single-dimensional narrative misses is the fiercely nationalistic undertones of the 1979 revolution,
But unfortunately, there is a nationalistic potential among Polish
Але на жаль є і націоналістичний потенціал серед польськогоAnd you have people who ride this Nationalistic, Communistic feeling and in the case of Cuba,
Also condemned are wars inspired by nationalistic motives and which lead to ethnic cleaning,
Також засуджуються війни, що надихаються націоналістичними мотивами і призводять до етнічних чисток,He was distinguished by extremely nationalistic views- he held appropriate policies in Germany
Він відрізнявся вкрай націоналістичними поглядами, проводив відповідну політику в Німеччині
