НАЧЕРКИ - переклад на Англійською

• sketches
• outline
• drafts
• outlines
• sketching
• sketched
• sketch
• draft

Приклади вживання Начерки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Начерки верблюдів та каравану див. № 65- 69.
Outline camel and caravan see number 65- 69.

Краєвиди гористих берегів Аральського моря. Начерки. Олівець.
Landscapes mountainous shores of the Aral Sea. Outline. Pencil.

Топографічні роботи на березі Кос-Аралу. Начерки.
Topographical works on the Kos-Aral shore. Outline.

Гористі береги Аральського моря. Начерки. Олівець.
Mountainous shores of the Aral Sea. Outline. Pencil.

Казахський хлопчик розпалює грубку. Начерки. Олівець.
Kazakh boy kindles stove. Outline. Pencil.

На березі Аральського моря. Начерки. Олівець.
On the shore of the Aral Sea. Outline. Pencil.

Чоловік на палубі шхуни. Начерки. Олівець.
A man on the deck of the schooner. Outline. Pencil.

На звороті начерки:«Сільські будівлі».
On the back- an outline"Rural buildings".

Рекомендується дати почитати начерки близьким, щоб вони оцінили прописані характери.
It is recommended to read the outline close, to assess written characters.

Отже, спочатку рекомендується створити начерки майбутнього візерунка.
So, first you should create an outline of the future pattern.

Коли Леонардо да Вінчі намалював свої перші начерки літальних апаратів,
When Leonardo da Vinci drew his first sketches of flying machines,

На підставі цих відомостей створюються однотонні начерки, ескізи майбутніх концептів,
On the basis of these data are monochromatic sketches, sketches of the future concepts,

Пошук по розділу сайта Три постаті. Начерки(арк. 13 зв.).
Search for the site section The three figures. Outline(fol. 13 v.).

Начерки до малюнка«Тріо»(голова корови,
Outline to the picture"Trio"(head of cow,

Якщо Вам необхідно оживити і перетворити начерки в об'ємні фігури,
If you need to revive and turn the sketches into three-dimensional figures,

Тарас Шевченко. Начерки на полях рукопису вірша«Русалка», с. 1.
Taras Shevchenko. Outline on the margins of"Mermaid" poem manuscript, p. 1.

розкритикував його перші начерки, Бергота ж обізвав“флейтистом” за надмірне захоплення красами стилю.
criticized his first sketches, Bergotte called the“flutist” for excessive infatuation with the beauty of the style.

Начерки на сторінках рукописної збірки«Три літа»(1845- 1847 рр.).
Outlines on pages of manuscript"Three years"(1845- 1847 years).

У цей час він систематизував свої спогади про досвід в Конго і написав начерки ще двох книг- одну з філософії,
During this time he compiled his memoirs of the Congo experience, and wrote drafts of two more books, one on philosophy

дизайни і начерки в прототипи мобільних
designs and sketches for the web, mobile