НАШЕ ПОКЛИКАННЯ - переклад на Англійською

• our calling
• our vocation
• is our passion
• our call
• is our mission

Приклади вживання Наше покликання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хіба творити добро- не наше покликання?….
Was it the right thing to do- not my call.

Ваш успіх- наше покликання.
Your success is our calling.

Прикрашати цей світ своєю красою та витонченістю- це наше покликання.
To decorate this world with beauty and grace is our vocation.

Ми працюємо, бо це наше покликання!
We do because this is our calling.

Ми працюємо, бо це наше покликання!
We write because it is our calling.

Ми прийняли рішення будувати, тому що таке наше покликання.
We are willing, because it is our calling.

Ми працюємо, бо це наше покликання!
We serve because this is our calling.

Ми працюємо, бо це наше покликання!
We battle because that is our calling.

Інновації- наше покликання.
Innovation is our challenge.

Інновації- наше покликання.
Innovation is our calling.

Допомогти людям змінити на краще всі сфери життєдіяльності- наше покликання.
To help people change for the better all spheres of life is our vocation.

Вікентій сказав:«Наше покликання в тому….
St Vincent said“It is our vocation….

Якщо в боротьбі за наше покликання нам доведеться загинути, це буде найпрекрасніший день у нашому житті.
If we should have to die in the battle for our vocation, that would be the most beautiful day of our lives.”.

Наше покликання- зберігати природне середовище,
Our vocation is to preserve the natural environment as stewards

Нерухомість- наше покликання і ми наполегливі в досягненні цілей наших клієнтів!
Real estate is our passion, and we are persistent in achieving our client's goals!

З часом ми визнали за необхідне поглибити наше покликання, присвячуючи своє життя повністю Богу,
In time we felt it necessary to deepen our vocation by devoting our life entirely to God,

привітність і гостинність це наше покликання!
warm hospitality is our passion!

вантажних перевезень залізницею- наше покликання та головна мета!
cargo transportation by railway- is our mission and the main goal!

Саме тому наше покликання- створювати такі простори, які надихатимуть
That is why our vocation is to create spaces that will inspire

Наше покликання йде далі, ніж початок нашого існування,
Our call in life goes back to the source of our existence,