НАШОГО ТІЛА - переклад на Англійською

• our body
• our bodies
• of our flesh

Приклади вживання Нашого тіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

підтримуючи рівновагу нашого тіла та розуму.
keeping our body and mind in balance.

Дослідники знайшли окремий простий орган усередині нашого тіла, який весь цей час ховався у площині травної системи.
Researchers have classified a brand-new organ inside our bodies, one that's been hiding in plain sight in our digestive system this whole time.

Спектр застосування кокосової олії є дуже широким- це один засіб для нашого тіла та волосся, ефективність якої помітна з перших використань.
The range of application of coconut oil is very wide- this is one of the product for our body and hair, the effectiveness of which is noticeable from the first time of use.

Ми відчуваємо задоволення від того, що робимо щось добре для нашого тіла,- навіть не усвідомлюючи, чи справді це корисно для нас.
We feel satisfied that we are doing something good for our bodies- even if we can't tell how much good it is actually doing us.

обмін речовин є насправді просто щоденний процес відбувається всередині нашого тіла.
the metabolism is actually just a daily process taking place within our body.

вірусів, які зустрічаються всюди, від нашого тіла до грунту і води.
virus that are found everywhere, from inside our bodies to soil and water.

У ході клінічного дослідження було доведено велике значення омега-3 не тільки для правильного функціонування нашого тіла, але і для ефективного запобігання проблем зі здоров'ям.
Clinical research has demonstrated the importance of omega-3 fatty acids not only in how well our bodies function, but how well they prevent health problems.

Так само є необхідність для глибокого очищення організму, щоб видалити всі ці хімічні речовини і токсини з нашого тіла, раз і назавжди.
So too has the need for deep body cleansing to remove all of those chemicals and toxins from our bodies, once and for all.

Кожна хромосома несе гени, які необхідні для правильного розвитку і підтримки нашого тіла.
Chromosomes contain the genes that carry all the information necessary to properly develop and maintain our bodies.

Це дуже важливо, щоб дозволити всім процесам, що відбуваються всередині нашого тіла, відзначити гладко.
This is very important to allow all the processes going on inside our bodies to tick along smoothly.

Це відношення існує, тому що це, як ми відстежували, що відбувається з газами, як вони рухаються навколо нашого тіла, коли ми занурюємось.
This is relevant because it's how we track what's happening with gases as they move around our bodies when we dive.

Вода становить цілих 60% від ваги нашого тіла і грає важливу роль в тому, щоб організм функціонував нормально.
Water makes up 60 percent of our body's weight and is absolutely imperative for our organs to function.

Додаткова вага нашого тіла шкідлива для нашого загального здоров'я,
Extra weight on our bodies is harmful to our overall health

Впровадження різних невидимих інтерфейсів, які безпосередньо читають сигнали нашого тіла та мозку, виглядатиме як ще один еволюційний крок.
The implementation of various invisible interfaces reading signals directly from our body and brain will feel as just another evolutionary step.

Протягом останніх століть учені активно досліджували хімічну будову нашого тіла та з'ясовували, які поєднання поживних речовин є найсприятливішими для фізичних і розумових функцій*.
Over the past centuries, scientists have explored the chemical makeup of our bodies and which combinations of nutrients best serve our physical and mental functions*.

Більше того, прагнення нашого тіла розглядається як ствердження почуття власної гідності,
Moreover, desire for our body is seen as a statement of self-respect,

Вода стимулює кожну клітину нашого тіла, дозволяє ефективно«змити» з себе всі проблеми, є відмінним стимулятором гарного самопочуття
Water stimulates every cell in our body, can effectively"wash" with all the problems is a great stimulator of wellbeing

Оскільки центральною лабораторією нашого тіла і тіла тварин є печінка,
Since the Central laboratory of our bodies and the bodies of animals is the liver,

Китайці кажуть, що всі отвори нашого тіла повинні бачити тільки гарне й чисте.
The Chinese say that all the holes in our body should only see a beautiful and clean.

Вчені вважають, що кожен орган нашого тіла має свій власний специфічний тип стовбурових клітин.
Scientists suspect that every organ in our body have a stem cell type specific.