Приклади вживання Нашій галактиці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мільйонів років тому, воно вже стикалося з нашою галактикою.
Million years ago, it has already been faced with our galaxy.Пізнаємо нашу Галактику.
Get to know your galaxy.Найбільші зірки нашої Галактики.
Our galaxy's strangest stars.Американські вчені визначили колір нашої Галактики.
Scientists have new method to determine our galaxy's color.Не оминули вони і нашу галактику.
They do not come from our galaxy.Фактично, вона перевершує будь-яку іншу чорну діру в околицях нашої галактики.
In fact, it dwarves every other black hole in our galaxy's vicinity.Насправді Інтернет такий же безмежний, як і наша галактика.
In fact, the Internet is Але давай уявимо розміри нашої галактики.
We can set the size of this galaxy.Наша галактика, Чумацький Шлях,
Our galaxy, the Milky Way,Наша галактика, у свою чергу, також взаємозв'язана з іншими,
Our galaxy, in turn,Уже вдруге ми спостерігаємо проходження зорі S2 поблизу чорної діри в центрі нашої галактики.
This is the second time that we have observed the close passage of S2 around the black hole in our galactic center.Ми завжди думали про нашу галактику як про неактивну, не з таким яскравим центром",- додала вона.
We always thought about our galaxy as an inactive Уже вдруге ми спостерігаємо проходження зорі S2 поблизу чорної діри в центрі нашої галактики.
This is the second time that we have observed the close passage of S2 around the black hole in our galactic centre.А за межами нашої галактики він«відправиться в минуле»- в найперші моменти існування нашого Всесвіту.
And beyond our galaxy, he will“go back in time”- in the very first moments of Останні дослідження вчених доводять, що наша галактика"вкрала" частину зірок з інших галактик, з якими вона зіткнулася.
Recent studies by scientists prove that our galaxy“stole” some of the stars from other Він допоміг встановити, що тільки в межах нашої Галактики умови для виникнення різних форм життя мають більше 500 мільйонів планет.
He helped to establish that only within our Galaxy conditions for the emergence of various forms of life have more than 500 million planets.The Andromeda Завдяки цим новим можливостям… ми скануємо нашу галактику безпрецедентно детально",- заявив у своєму виступі проектний вчений Денні Прайс з UC Berkeley.
With these new capabilities we are scanning our galaxy in unprecedented detail," said project scientist Danny Price from the University of California, Berkeley.Завдяки цим новим можливостям… ми скануємо нашу галактику безпрецедентно детально",- заявив у своєму виступі проектний вчений Денні Прайс з UC Berkeley.
With these new capabilities… we are scanning our galaxy in unprecedented detail,” project scientist Danny Price from UC Berkeley said in a statement.Якби ми могли подивитися на нашу галактику зовні та збільшити масштаб до Сонця,
If we were able to look at our galaxy from the outside and zoom in to where 
