НАШІ МАТЕРІАЛИ - переклад на Англійською

• our materials
• our material
• our content

Приклади вживання Наші матеріали Українська мовою та їх переклад на Англійською

з якої Ви скопіювали наші матеріали(на Ваш розсуд);
from which you have copied our materials(at your discretion).

У нас є 4 прийомів на рік, а наші матеріали доступні цілодобово,
We have 4 intakes a year and our materials are available 24/7,

Ви не можете редагувати наші матеріали, за винятком відносних змін в часі,
You can't edit our stories, except to reflect relative changes in time,

Таким чином наші матеріали безпечно доїхали до Києва
And thus our papers reached Kiev safely,

який використовує наші матеріали для проведення курсів для спільноти.
that uses our materials to offer community courses.

За останні чотири роки ми отримали масу вдячних відгуків від читачів, яким наші матеріали допомогли влаштувати життя після переїзду в США,
Over the past four years, we have received a lot of grateful feedback from readers who have been helped by our materials to arrange life after moving to the USA,

Зокрема, вам не можна копіювати наші матеріали, використовувати який-небудь контент незаконним
You may not copy our materials, use any content in an illegal

У нашому матеріалі ми спробували розповісти все про риболовлю в Білорусі 2017 року.
In our material, we tried to tell everything about fishing in Belarus in 2017.

Наш матеріал про батьківський рух можна прочитати тут.
Our materials about the parents' movement can be found here.

Читайте також наш матеріал РосіяЦеКрадій, або Що чекає кримські музеї?
Read also our material RussiaIsAThief, or what awaits the Crimean museums?

Ні хто-небудь з наших матеріалів на меті сприйматися як юридична консультація.
Nor are any of our materials intended to be taken as legal advice.

Наш матеріал, згортається ближче до верху,
Our material is folded closer to the top,

Щоб закріпити наш матеріал, вивчіть відео інструкцію для початківців.
In order to consolidate our material, study the video instruction for beginners.

Ми просто спостерігали, як самоорганізовані курси майже спонтанно виникали з наших матеріалів.
We just observed how self-organized courses were kind of spontaneously spawning out of our materials.

Про все це ви дізнаєтеся з нашого матеріалу.
You will learn about this from our material.

Підпишіться, щоб отримувати дайджест наших матеріалів.
Sign-up to receive our materials.

Відповідь на це питання ви знайдете в нашому матеріалі.
The answer to this question, you will find in our material.

Спасибі всім, хто зацікавлений у розвитку та вдосконаленні наших матеріалів.
Thanks to all who are interested in developing and improving our materials.

прочитай наш матеріал- буде цікаво.
read our material- it will be interesting.

досвід з нанесення наших матеріалів.
experience in applying our materials.