НЕВЕЛИКИМ ЧИСЛОМ - переклад на Англійською

• small number

Приклади вживання Невеликим числом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Така компоновка зручна при відносно невеликому числі учасників.
This arrangement is convenient with a relatively small number of participants.

Завод має невелике число конкурентів.
The industry has a limited number of competitors.

Невеликі числа.
Small numbers.

Це повинно було бути число- звичайне, невелике число- і я вибрав це.
A number, an ordinary, smallish number, and I chose that.

Однак їх можна звести до відносно невеликого числа основних типів.
They may be joined into a small number of main types.

Міжнародні подорожі дозволені тільки для невеликого числа дипломатів і кореспондентів.
Cross-border travel is allowed only for small numbers of diplomats and correspondents.

У країні проживає також невелике число китайців.
A tiny number of Chinese also live in the country.

Однак їх можна звести до відносно невеликого числа основних типів.
We can group them into a smaller number of main kinds.

Тому дуже невеликому числу військових фотографів вдається утілити це достатньо утопічне призначення виправдати своєю роботою.
Therefore, a very small number of military photographers manage to translate this rather utopian mission justify their work.

Невелике число учасників(всього 1 мільйон осіб)
The small number of participants(total 1 million)

Тільки порівняно невелике число"гвардійських мінерів" було збережено
Only a relatively small number of'guards minelayers' were kept in being

Невелике число продавців пояснюється тим, що новим претендентам важко проникнути на цей ринок.
The small number of sellers is explained by the fact that it is difficult for new applicants to penetrate this market.

кожна наукова система базується на невеликому числі основних тверджень про реальність
each scientific system is based on a small number of basic statements about reality,

вимагати великий запас інжектованих електронів, дуже невелике число в потрібному місці на кристалі виконає одне і те ж.
supply of injected electrons, a very small number in the right place on the crystal would accomplish the same thing.

ОАЕ також залучають невелике число експатріантів з розвинених країн Європи,
The UAE has also attracted a small number of expatriates from developed countries in Europe,

У невеликому числі випадків, повернення може бути виконаний у вигляді путівок.
In a small number of cases, a refund may be made in the form of travel vouchers.

У невеликому числі випадків вони, як повідомляється, передують серйозним аритміям, включаючи шлуночкову тахікардію
In a small number of cases, they have been reported to precede serious arrhythmias,

Рішення, засновані на невеликому числі великих пристроїв,
Decisions based on a small number of large devices,

Країна належить до невеликого числа тих держав, в яких забороняється навіть мінімальний вміст алкоголю в організмі водія.
The country belongs to a small number of those states, which prohibit even minimal alcohol content in the body of the driver.

Невелике число клітин, які зробили все правильно,
A small number of cells that did everything right,