НЕВРОЛОГІЧНОГО - переклад на Англійською

• neurological
• of neurologic

Приклади вживання Неврологічного Українська мовою та їх переклад на Англійською

також під час реабілітації пацієнтів кардіологічного та неврологічного судинного профілю.
as well as in rehabilitation of patients with the cardiological and neurological vascular profile.

тоді є прояв тільки одного неврологічного синдрому(сама хворобливість нерва)
then there is only one manifestation of neurologic syndrome(nerve pain)

дані докази неврологічного і нейроповеденческие ефекти
details evidence of the neurological and neurodevelopmental effects

які за певних обставин можуть викликати загострення епілептичних та інших розладів неврологічного характеру в осіб,
which under certain circumstances may cause exacerbation of epileptic and other neurological disorders for persons prone to them,

Функціональне бачення стосується різноманітних специфічних функцій ока та неврологічного контролю за цими функціями,
Functional vision refers to a variety of specific functions of the eye and the neurological control of these functions,

які за певних обставин можуть викликати загострення епілептичних та інших розладів неврологічного характеру в осіб, що до них схильні,
under certain circumstances, might cause epileptic or other disorders of a neurological nature in persons inclined thereto

Аналіз особливостей взаємозв'язків між показниками в факторних структурах показав, що у пацієнтів, які вижили, істотну роль у збільшенні ризику виникнення інсульту і ступеня неврологічного дефіциту відіграє вік
Analysis of interrelations features between indexes in factor structures has showed that in the case of survived patients the main role in stroke occurrence and degree of neurological deficit the age of patients

Першого національного банку Санта-Фе та Неврологічного товариства Санта-Фе.
the Los Alamos YMCA and the Santa Fe Neurological Society.

захворювання лізосомального накопичення, такі як хвороба Німана-Піка, можуть призвести до неврологічного погіршення.
lysosomal storage diseases such as Niemann-Pick disease can lead to neurological deterioration.

загальноприйняті схеми лікування є недостатніми для отримання бажаного результату щодо відновлення адекватного рівня кровопостачання мозку та мінімізації неврологічного дефіциту.
we found out that conventional treatment regimens were insufficient to obtain the desired result to restore adequate blood supply and minimize neurologic deficit.

помилкового консервативного лікування пошкодження нерва. Якщо немає ніякого неврологічного поліпшення через 2-3 місяці після травми, показана хірургічна декомпресія.
wrongly lead to conservative treatment of the nerve lesion. If no neurologic improvement is shown after 2- 3 months from injuries, then operative decompression is indicated.

Аутизм- це постійне порушення розвитку, яке проявляється протягом перших трьох років життя і є наслідком неврологічного розладу, позначається на функціонуванні мозку,
Autism is a lifelong developmental disability that manifests itself during the first three years of life and results from a neurological disorder that affects the functioning of the brain,

є тривожні симптоми проявом неврологічного, психологічного або психічного розладу,
whether are disturbing symptoms display of neurologic, psychological or mental frustration,

відсутність неврологічного дефіциту окрім паралічу черепних нервів 60% 3 В'ялість, сонливість; мінімальний неврологічний дефіцит 50% 4 Ступор;
neck stiffness; no neurologic deficit except cranial nerve palsy 60% 3 Drowsy; minimal neurologic deficit 50% 4 Stuporous;

Високі стандарти в неврологічній освіти по всій Європі.
High standards in neurological education throughout Europe;

вогнищева неврологічна симптоматика, включаючи зміну особистості.
focal neurological symptoms, including changes in personality.

Неврологічний вісник».
Neurology Bulletin".

Цервікальна дистонія є більше неврологічним захворюванням, яке зачіпає певні групи м'язів шиї.
Cervical dystonia is more of a neurological disease that affects certain groups of neck muscles.

Неврологічне дослідження може бути першим, хто зосередиться на почуття деморалізації.
The Neurology study may be the first to focus on feelings of demoralization.

Неврологічний GRAND ROUND.
Neurology Grand Rounds.