Приклади вживання Neurologic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unless we do something to prevent it, over the next 40 years we're facing an epidemic of neurologic diseases on a global scale.
Якщо не прийняти жодних мір, то протягом наступних 40 років ми зіткнемось із епідемією неврологічних захворювань глобального масштабу.A 1995 outbreak of Venezuelan equine encephalitis in Colombia and Venezuela affected an estimated 75,000 humans; 3000 people developed neurologic complications, and 300 fatalities occurred.
У 1995 році відбулася епідемія в Колумбії та Венесуелі, захворіло приблизно 75 000 людей, у 3000 з них розвинулися неврологічні ускладнення, сталося 300 смертей.Specifically, he did not undergo any specialized cardiac or neurologic evaluations,” Conley said.
Зокрема, він не проходив жодних спеціалізованих кардіологічних або неврологічних оцінок",- сказав Конлі.About 10% of people with MS may experience“pseudobulbar affect”(PBA), a neurologic change that usually occurs in tandem with cognitive changes.
Близько 10% людей з розсіяним склерозом можуть відчувати так званий“псевдобульбарний ефект”, це неврологічні зміни, які зазвичай трапляються разом з когнітивними змінами.one of the most recurring reasons for neurologic consultations.
однією з найбільш повторюваних причин неврологічних консультацій.that it causes long-term neurologic complications.
викликає довготривалі неврологічні ускладнення.overdoses can lead to serious neurologic problems such as sedation,
передозування може призвести до серйозних неврологічних проблем, таких як седація,8- venous and 2- neurologic complications.
венозні- у 8 хворих та неврологічні- у 2 хворих.which might lead to neurologic impairments.
може призвести до неврологічних порушень.The authors concentrate the reader's attention on the necessity for early diagnosis of this neurologic pathology in"risk group" children in order to begin proper rehabilitation treatment.
Автори намагаються загострити увагу читача на необхідності ранньої діагностики неврологічної патології у дітей"групи ризику" для своєчасного початку відновного лікування.is a neurologic movement disorder that usually begins in childhood or adolescence.
є неврологічним руховим розладом, яке зазвичай починається в дитинстві або в підлітковому віці.These can be used with orthopedic or neurologic patients, but we will soon have options for children with autism,
Їх можуть використовувати люди з ортопедичними або неврологічними хворобами, і скоро в нас буде опція для дітей з аутизмом,The peculiarity of the disease is the absence of any signs during a neurologic examination, that is, the diagnosis of this condition is based only on clinical manifestations.
Особливістю захворювання є відсутність будь-яких ознак при неврологічному огляді, тобто діагностика цього стану грунтується тільки на клінічних проявах.Myelopathy describes any neurologic deficit related to the spinal cord.[1]
Most children with A-T have stable neurologic symptoms for the first 4- 5 years of life,
Більшість дітей з А-Т мають стабільну неврологічну симптоматику протягом перших 4-5 років життя,endocrine, and neurologic function.
ендокринної та неврологічної функцій.They used the VirScan method to evaluate CSF from 42 children with AFM and 58 children with other neurologic diseases to act as the control group.
Метод VirScan використали для оцінки ліквору 42 дітей з AFM та 58 дітей з іншими неврологічними захворюваннями як контрольної групи.because people with neurologic diseases have a very low incidence of most cancers.
оскільки у людей з неврологічними захворюваннями є дуже низький рівень ракових захворювань.Vitamin B1 are important for neurologic function and hormonal balance.
мають важливе значення для неврологічної функції і гормонального балансу.the Solution of Mannitol in Patients with Acute Ischemic Stroke by Neurologic Deficit.
розчину маніту в пацієнтів із гострим ішемічним інсультом за неврологічним дефіцитом.
