НЕЗНАННЯМ - переклад на Англійською

• ignorance
• lack of knowledge

Приклади вживання Незнанням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваше недовіру буде засновано на незнанні, що ще дружина може дозволити собі.
Your distrust will be based on ignorance of what else the wife can afford.

Ризик приходить від незнання того, що ви робите»-.
Risk comes from not knowing what you're doing…".

Совість може залишатись в незнанні чи робити помилкові судження.
Conscience can remain in ignorance or make erroneous judgments.

Несприятливі умови незнання німецької мови, якою провадилися засідання.
Unfavorable conditions lack of knowledge of German, which were conducted meeting.

Це- незнання іноземної мови
This- not knowing a foreign language

Незнання того, куди йде дорога, надихає мене йти нею".
Not knowing where I am going is what inspires me to travel it.“.

Мені бракувало незнання дитини, дитячої безпосередності.
I lacked the clumsiness of a child, his naivety.

Незнання Правил не звільняє користувачів від відповідальності.
The unawareness of the rules does not exempt the user from liability.

Абсолютне незнання того, що відбувається у світі.
Totally ignorant about what is going on in the world.

Ми називаємо це незнання злом.
This is called the recognition of evil.

Часто можна стати порушником без наміру, просто через незнання.
Often frauds can occur unintentionally, simply due to non-acquaintance.

Знання і могутність людини співпадають, адже незнання причини утруднює дію.
Knowledge and human power are synonymous, since the ignorance of the cause frustrates the effect.

F- 10% учнів- незадовільні результати або повне незнання навчального матеріалу.
F- 10% of students- unsatisfactory results or complete unknowing of the academic material.

багато незнання.
so many unknowns.

Найкраще Бог пізнається через незнання.
We know God through unknowing.

Наші знання- крихітний острівець у величезному океані незнання.
Our knowledge is a small island in a great ocean of non-knowledge.

У своєму незнанні я вважав, що це правда,
In my ignorance I believed this to be true,

У випадках помилки або незнання, якою рукою реагувати,
In cases of error or not knowing which hand to raise,

Щоб по незнанню не зачепити відчуття місцевих жителів,
That on ignorance not to tread on corns of local residents,

Але через незнання деяких моментів, новачки нерідко псують інструмент,
But due to the lack of knowledge of certain moments, beginners often spoil the tool,