НЕЙМОВІРНО СКЛАДНА - переклад на Англійською

• incredibly complex
• incredibly difficult

Приклади вживання Неймовірно складна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тіло людини- неймовірно складна і заплутана система, яка нерідко ставить в тупик лікарів
The human body is an incredibly complex and intricate system that still baffles doctors

Передати настрій, стан, думки людини в одному кадрі- це неймовірно складна робота.
Convey the mood, status, thoughts of a man in one shot- it's incredibly hard work.

Незважаючи на простоту відомої зі шкільної програми формули- H2O, вода- це неймовірно складна речовина, дослідженням якої займаються багато інститутів в усьому світі.
Despite the simplicity of the formula known from the school curriculum- H2O, water is an incredibly complex substance, which is being studied by many institutes around the world.

стратегія гри неймовірно складна.
the strategy of the game is incredibly complex.

і через це кожна зустріч неймовірно складна.
and because of this, each meeting is incredibly hard.

плечі повернуті трохи лівіше, голова нахилена назад і вгору, і це неймовірно складна поза.
he kneals facing to the right, his shoulders twist slightly to the left, his head leans back and up and it is an incredibly complex pose.

Будь-який, найпростіший або неймовірно складний ексклюзивний інтер'єр починається з передпроектної підготовки.
Any interior, even the most simple or incredibly complex exclusive interior begins with pre-project preparation.

Неймовірно складною була економічна ситуація.
This was an incredibly difficult financial situation.

Становлення глобального співтовариства це є неймовірно складним процесом.
A circuit board assembly is an incredibly complex procedure.

Треба зробити неймовірно складні кроки.
We must make incredibly difficult steps.

З неї можна створювати вироби неймовірно складних форм.
Nature can produce some incredibly complex creatures.

Проект- який буде неймовірно складним технічно і дизайнерським!
The project,- which will be incredibly difficult technically and design!

розробив неймовірно складну схему зборки Бахамута.
Developed an incredibly complex assembly scheme Bahamut.

Усім відомо, що сільськогосподарська техніка працює у неймовірно складних умовах.
Everyone knows that agricultural machinery perform in incredibly difficult conditions.

вона може володіти неймовірно складною поведінкою.
there can be incredibly complex behavior.

Легкий для сприйняття, але неймовірно складний для виконання;
Easy to perceive, but incredibly difficult to perform;

Це завдання виглядає неймовірно складним.
This issue seems incredibly complex.

Часом викриття вимагає складної підготовки і неймовірно складних випробувань.
Sometimes exposure requires complex preparation and incredibly difficult tests.

Ви приходите до влади в неймовірно складний час.
You are coming to power in an incredibly difficult time.

Фінський метал демонструє неймовірно складні пісенні структури.
Finnish metal features incredibly complicated song structures.