НЕЙТРАЛІЗУЮЧИ - переклад на Англійською

• neutralizing
• by neutralising
• neutralizes
• neutralising

Приклади вживання Нейтралізуючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

вона доповнює його, нейтралізуючи небезпеки його чисто чоловічої натури.
she complements him, counteracting the dangers of his specifically masculine nature.

призводячи до загального магнітного поля рівному нулю(наприклад, нейтралізуючи будь-які негативні ефекти в котушці).
resulting in a net magnetic field of zero(i.e., neutralizing any negative effects in the coil).

Тодія як Vilkas можуть не тільки швидко і безпечно перевозить солдатів, але й вступати в бій, ефективно нейтралізуючи броньовані і неброньовані цілі на відстані до 4 кілометрів",- пояснили в Міноборони Литви.
In comparison, the Vilkas IFVs will not only transport soldiers quickly and safely but will also engage in a battle by neutralising armoured and unarmoured targets effectively at the distance of up to 4 kilometres,” Lt Gen J. V. Žukas said.

летючі компоненти, присутні в ньому, будуть зменшувати запалення і біль, при цьому нейтралізуючи інфекцію.
volatile components present in it will reduce inflammation and pain, while neutralizing the infection.

втримати Білорусь у сфері свого впливу, нейтралізуючи водночас будь-які прояви націоналістичних
Russia uses various means of influence and neutralizes any manifestations of nationalism

вона доповнює його, нейтралізуючи небезпеки його чисто чоловічої натури.
she complements him, counteracting the dangers of his specifically masculine nature.

Тодія як Vilkas можуть не тільки швидко і безпечно перевозить солдатів, але й вступати в бій, ефективно нейтралізуючи броньовані і неброньовані цілі на відстані до 4 кілометрів",- пояснили в Міноборони Литви.
In comparison, the Vilkas IFVs will not only transport soldiers quickly and safely but will also engage in a battle by neutralizing armored and unarmored targets effectively at the distance of up to 4 kilometers,” Lt Gen J. V. Žukas said.

У дослідженні в пробірці на мишачих клітинах масло рисових висівок знижувало резистентність до інсуліну, нейтралізуючи вільні радикали,
In a test-tube study in mouse cells, rice bran oil reduced insulin resistance by neutralizing free radicals,

він забезпечує організм енергією, нейтралізуючи стан втоми,
provides the body with energy, neutralizing the situation, fatigue,

канави перед шотландцями ще більше заважали йому, ефективно нейтралізуючи його перевагу в чисельності.[1]
Scots impeding him still further, effectively neutralizing his advantage in numbers.[5]

Нерафіновані олії очищають частково- відстоюють, фільтрують, гідратують і нейтралізують.
The unrefined oil is cleaned partially- by holding up, filtering and neutralizing and hydrating.

Буде потрібно швидко прийняти засіб, нейтралізує його дію.
It needs to quickly adopt means, neutralizing its effects.

змочити пробки і таким чином нейтралізувати електростатичний заряд.
to wet the stoppers, thereby neutralising electrostatic charge.

Найбільш ефективні засоби, що нейтралізують алкоголь.
The most effective means of neutralizing alcohol.

Нерафіновану олію очищають частково- відстоюють, фільтрують, гідратують і нейтралізують.
The unrefined oil is cleaned partially- by holding up, filtering and neutralizing and hydrating.

Він доклав чимало зусиль, щоб якось нейтралізувати.
Efforts were therefore made to find some neutralizing.

Синтезовано складну молекулу, яка здатна нейтралізувати широкий спектр вірусів.
Complex molecule synthesised- capable of neutralizing broad spectrum of….

Вони здатні нейтралізувати до 85% забруднень повітря в приміщенні.
They are capable of removing up to 85% of the air pollutants from your home.

Нейтралізують негативну енергію;
Neutralise the negative energy;

Адже аромати дозволяють нейтралізувати негативні наслідки емоцій
Because odors can offset the negative effects of emotions