НЕЛЕГАЛЬНУ - переклад на Англійською

• illegal
• clandestine

Приклади вживання Нелегальну Українська мовою та їх переклад на Англійською

мене персонально почули сьогодні всі ті, хто"кришує" нелегальний бізнес, усі ті, хто"кришує" нелегальну контрабанду,
personally have heard today, all those who“protects” the illegal business, all those who“protects” the illegal smuggling,

звичаї країни раніше в середу оголосили, що виявили нелегальну криптовалюта торгівлі іноземної валюти на суму близько$600 мільйона.
the country's customs earlier on Wednesday announced it had uncovered illegal cryptocurrency foreign exchange trading worth nearly $600 million.

спроба Біблійного Товариства Узбекистану перевести в країну нелегальну релігійну літературу була попереджена».
the attempt of the Bible Society of Uzbekistan to transport into Uzbekistan illegal religious literature was prevented….

Одразу ж можна згадати про кампанію ВО«Свобода»«Зупинимо нелегальну міграцію!», що була приурочена до наближення вступу в дію з 1 січня 2010 року«Угоди між Україною
Immediately, the campaign“Let's stop illegal migration!” of the Ukrainian party“Svoboda” comes in mind focusing on the“Agreement between Ukraine and European Community about readmission of persons”,

Сюди ще можна додати постійні загострення відносин з Україною під приводом порушення прав угорської національної меншини в нашій країні- то через«скандальний» новий закон про освіту, то через нелегальну видачу угорських паспортів в українському консульстві,
We can add to the list the further persistent exacerbations of relations with Ukraine on the pretext of violating the rights of the Hungarian national minority in our country- because of the"scandalous" new law on education, because of the illegal issuance of Hungarian passports in the Hungarian Consulate in Ukraine,

рекламував будівництво стіни на південному кордоні, щоб блокувати нелегальну імміграцію, за яку, за його думку, має платити мексиканський уряд.
touted building a wall on the southern border to block illegal immigration that the Mexican government would pay for.

техніку для друкування листівок та намагалися створити нелегальну типографію для випуску націоналістичної газети«Робітниче слово».
tried to create an illegal printing house for release Nationalist newspaper workers' word.

Щороку в Аргентині роблять 500 тис. нелегальних абортів.
In Argentina, around 500,000 clandestine abortions are performed every year.

Нелегальна торгівля гормональними речовинами
Illicit trafficking in hormonal substances

Нелегальна торгівля радіоактивними
Illicit trafficking of radio-active

Нелегальні мігранти особливо піддаються ризику експлуатації
Undocumented migrants were particularly at risk of exploitation

Корінні причини нелегальної міграції та примусового переміщення;
Root causes of irregular migration and forced displacement;

Наслідки нелегальної торгівлі тютюновими виробами.
Consequences of the illicit trade in tobacco products.

Нелегальна торгівля- проблема світового масштабу.
Illicit trafficking is a world-wide problem.

Втрати від нелегальної торгівлі сигаретамищороку зростають.
Losses from illicit trade of cigarettes are increasing every year.

Нелегальні мігранти та регуляторна політика Великобританії».
Irregular immigrants and control policies in the UK'.

Дослідження нелегального ринку сигарет.
A Study of the Illicit Cigarette Market.

Нелегальна торгівля людськими органами і тканинами;
Illicit trade in human organs and tissue;

Ринки Євросоюзу наповнює нелегальна деревина з України,- дослідження.
EU demand siphons illicit timber from Ukraine, investigation finds.

Нелегальної міграції на відносно низькому рівні;
Irregular migration is at relatively low levels;