НЕОБХІДНО ЗБІЛЬШИТИ - переклад на Англійською

• need to increase
• it is necessary to increase
• must increase
• should be increased
• needs to increase

Приклади вживання Необхідно збільшити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для попередження захворювань необхідно збільшити в раціоні птахів вітаміни групи В приблизно на 50%.
To prevent diseases, it is necessary to increase in the diet of birds the B vitamins by about 50%.

Якщо вам необхідно збільшити об'єм жорсткого диску- можна розглянути альтернативний варіант,
If you need to increase the amount of hard disk- it is possible to consider an alternative,

Якщо вам необхідно збільшити обсяг роботи ваших талановитих працівників,
If you must increase the workload your best employees are doing,

У скільки разів необхідно збільшити витрату кожного виду сировини в натурі, передбаченого в рецептурі на завантаження.
How many times it is necessary to increase the consumption of each type of raw material in kind stipulated in the recipe for loading.

Якщо вам необхідно збільшити обсяг роботи ваших талановитих працівників,
If you must increase how much work your talented employees are doing,

Тому необхідно збільшити державне фінансування тематичних
Therefore, it is necessary to increase the state funding on prospecting

Тому я вважаю, що нам необхідно збільшити постійний розмір сухопутних та військово-морських сил США.
I'm inclined to believe that we need to increase in the permanent size of both the United States Army and the United States Marines.

Необхідно збільшити рівень фінансування науково-дослідних процесів в рамках Євратом 2021-2025, щоб забезпечити більшу паритетність на міжнародному рівні для підтримки загальноєвропейських ядерних інновацій.
The Euratom 2021-2025 funding envelope for fission R&D should be increased to enable greater parity at an international level to promote pan-EU nuclear innovation.

Для оптимізації роботи Каховського гідровузла необхідно збільшити його встановлену потужність шляхом вводу додаткових гідроагрегатів.
To optimize the operation of the Kakhovka Hydroelectric Plant it is necessary to increase its installed capacity by introducing additional hydroelectric units.

Коли до пологів залишиться місяць необхідно збільшити концентрацію фруктів
When before delivery month will need to increase the concentration of fruit

картоплі без удобрення гноєм рекомендовані дози добрив необхідно збільшити на 100 кг/ га.
potatoes without fertilization with manure, the recommended doses of fertilizer should be increased by 100 kg/ ha.

Генерал Філіп Брідлав стверджує, що США необхідно збільшити число своїх супутників-розвідників в зв'язку з загрозою, що виходить від Росії.
Gen. Philip Breedlove says the US needs to increase its number of reconnaissance satellites in connection with the threat posed by Russia.

Для обмеження руху води з внутрішньоклітинного відділу необхідно збільшити об'єм для розведення натрію,
To limit the movement of water from the intra-extracellular compartment it is necessary to increase the volume to dilute the sodium,

Якщо вам необхідно збільшити обсяг роботи ваших талановитих працівників,
If you must increase the workload of your talented employees,

глухих отворів у внутрішньому шарі часто також необхідно збільшити процес заповнення внутрішньої смоли, тому що середня конструкція середнього об'єднана частково тонкою.
blind holes in the inner layer, often also need to increase the inner resin filling process because the middle medium design combined partial thin.

Іншими словами, Херсонській області необхідно збільшити кількість місць для розміщення, передусім на морських узбережжях,
In other words, the Kherson region needs to increase the number of accommodation facilities primarily by the seashore

Тому необхідно збільшити концентрацію цих гормонів,
Therefore, it is necessary to increase the concentration of these hormones,

заходи було необхідно збільшити або виправити продуктивності.
the measures had a need to increase or correct performance.

для зниження температури в 2 рази, необхідно збільшити діаметр у 8 разів,
to reduce the temperature by a factor 2, one needs to increase the diameter by a factor 8

Наприклад, через велику кількість відходів, необхідно збільшити ефективність виробництва в майбутньому році,
For example, because of a large number of wastes, it is necessary to increase production efficiency in the coming year,