Ці установи суворий аудит кошторису витрат на освіту та не дозволяє істотно збільшити витрати на оплату викладачів.
These agencies strictly audit estimates of costs on education and do not allow to significantly increase expenses on teachers' payment.
змусить Китай істотно збільшити свій арсенал.
lead China to vastly increase its capabilities.
Алгоритми, використані в Smart Play, можуть істотно збільшити Ваші шанси на виграш!
The custom algorithms Smart Play uses can significantly boost your chances of winning the big one!
відстані між осями дозволили істотно збільшити не тільки салон, але і багажник.
the distance between the axles allowed to significantly increase not only the interior, but also the trunk.
також кроки до створення нової системи, яка дозволить істотно збільшити приватні інвестиції як від африканців, так і від європейців.
also steps towards creating a new framework enabling a substantial increase of private investment from both Africans and Europeans.
оскільки вона допомагає істотно збільшити термін зберігання продуктів.
tea as it helps to increase essentially a storage period.
що допомогло їм істотно збільшити їхній обсяг див.
which allowed them to significantly increase their volume.
Пекін пообіцяв істотно збільшити закупівлі американських товарів.
Beijing promised to substantially increase purchases of American goods.
Основною інновацією Роджерса було додати денисівців в цю суміш і істотно збільшити список можливих поєднань
The main innovation of Rogers was to add the denisovans in the mixture and to substantially increase the list of possible combinations
а також істотно збільшити кредитний портфель по сегменту МСБ- на 70%.
as well as to significantly increase the loan portfolio in the SME segment- by 70%.
компанія планує в найближчі роки істотно збільшити інвестиції в Україну.
said that the company plans to significantly increase investment in Ukraine in the coming years.
пропонує Вам чудову можливість істотно збільшити дохід від рекламних кампаній і бізнес-презентацій.
offers you a wonderful opportunity to significantly increase revenue from advertising and business presentations.
центральної консолі дозволили істотно збільшити салон новинки.
the center console have significantly increased the salon of the novelty.
кончину Майкла Джексона, істотно збільшити кількість перегляд відео,
the demise of Michael Jackson, significantly increase the number of video browsing,
C Істотно збільшити фінансування охорони здоров'я
C Substantially increase health financing
ламана дозволяє істотно збільшити корисну площу приміщення за рахунок більш вертикальних стін,
a broken line can significantly increase the usable floor space at the expense of vertical walls,
У разі введення Росією продовольчого ембарго проти Туреччини Україна може істотно збільшити ці показники за рахунок додаткових поставок пшениці,
In the case of the introduction of Russian food embargo against Turkey Ukraine may considerably increase these figures by an additional supply of wheat,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文